虫豸诗。虻古诗译文

出自《虫豸诗。虻》,作者元稹

鉴赏全文

深山阴暗处有瘴气,潮湿低洼的草丛里多有牛虻。

众多牛虻叮咬如同锥刀刺般狠毒,成群飞舞时发出风雨般的声响。

汗水粘在疮口上疼痛难忍,在烈日暴晒下艰难前行。

你们这些牛虻把蛆虫般的肚子喂饱,怎会懂得天地间的情理。

千山之中溪流湍急,水底的石头都被冲得翻滚;六月的天空中,云彩像火烧般绚烂。

自己顾念着生存得艰难没有依靠,怎能忍受这成群有毒的牛虻。

牛虻叮咬牛皮就像切割一样轻松,吸食马血后留下的痕迹如同花纹。

牛蹄马角尚且被叮咬成这样,人的肌肤又怎么能承受呢。

这种辛辣的叮咬终究不会长久,寒暑交替本来就是自然的规律。

秋风从天上吹来,夏天的草木蘖芽在霜中变得清澄。

潭水像一面镜子般展开,众多山峰露出了石棱。

天气转凉后虫豸死去,这美好的云路便可以攀登了。

作者简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗 691名句 2534