塞下曲五首译文

其一：三次戍守渔阳，两次渡过辽河，红色的弓挂在臂上，剑横在腰间。匈奴似乎都知道他的姓名，不要再靠近阴山射雕了。

其二：千行猎马，几只大雁，燕然山下是将军的绿色营帐。传来漠北单于被打败的消息，火把照亮旌旗，在夜里接受敌人投降。

其三：北方的大雪飘飘扬扬地推开雁门，平旷的沙漠上杂乱地卷着蓬草的根。以计算擒获活敌数量来获取功名是可耻的，要直接斩杀楼兰敌首来报效国家的恩情。

其四：陇水潺潺流淌，陇上树木已到秋天，征人到这里泪水双流。故乡万里没有机会相见，在西边戍守河源什么时候才能结束。

其五：阴暗的沙漠茫茫一片，塞外的草很肥美，桔槔烽上傍晚的云在飘动。在交河北边望天空与大海相连，苏武曾经持着汉节归来。