献汉南樊尚书译文

昔日天下崩塌战乱，君主慧眼识别贤臣。众多树木纷纷凋零，才显现出竹子本色。兵势如山岳般奔涌，阳光也被尘埃遮蔽。您心中领悟玄女兵符，招降了心怀异志之人。不同风俗已然顺从教化，浮薄风气也回归淳朴。自从您治理此郡，寒冷山谷都化作春天。军旗如赤电般翻卷，宝剑如青鳞藏于匣中。为何您如嵩山般高洁的气质，却镇守在楚水之滨。云间的镜子忽然晴朗，孤高光芒射向无垠远方。这才知道平常的镜子，只能照出影子却照不出神韵。