込是什么意思

部首 辶 5画 左下包围结构结构

込的含义

"込"是日语中的一个常用词,其在字典中通常指“完全、全部”、“全部”的意思。它常用于表示某种程度或数量。

如果要更具体地理解这个词的含义:
1. 与“込む”相同:在这里,“込む”也指的是“全部”或者“全部的意思”,用来形容某种东西是完整的,没有可以减少或添加的部分。

2. 另外,"込"也可以表示“充满”的意思。例如,“全副武装”中的“込”可以理解为“充满、完全”。

3. 如果在某些情况下你不确定某个词的具体含义,可以通过上下文进一步了解:

- "込む":这里通常用于形容某种物品的体积或者数量。
- "込"(仮名:“ちゅう”):在中国是表示全部的意思。

请记住的是,“込”的具体使用情况和含意会根据语境而有所不同。在不同的文化背景中,对同一个词可能有不同的解释。如果您有更多关于这个词的具体用法或上下文需要了解,请告诉我!

込字详解

“込”(读音:yū)是一个日语汉字(和制汉字),在中文中并不使用。以下是关于该字的详细介绍:

---
1. 字形结构
- 部首:辶(走之底)
- 笔画数:5画
- 结构:半包围结构,由“辶”和“入”组成。

---
2. 字义与用法
在日语中,“込”主要有以下含义:
- 表示“进入”“拥挤”:
如「混雑する」(拥挤)、「飛び込む」(跳入)。
- 强调“深入”“包含”:
如「考え込む」(深思)、「煮込む」(炖煮)。
- 作为接尾词增强动词含义:
常接在动词后,表示动作的持续或状态的深入(如「黙り込む」沉默不语)。

---
3. 与中文汉字的区别
- 中文无此字:现代汉语中无“込”字,其字形未被收录于《通用规范汉字表》。
- 字形易混:字形似“入”加“辶”,但中文的“入”加“辶”通常写作“込”(非规范字),或与“迂”(yū)混淆。

---
4. 文化
- 和制汉字:属于日本的“国字”,体现了日语对汉字的本土化改造。
- 常见于日语词汇:如「込む」(拥挤)、「申し込む」(申请)、「思い込む」(深信)。

---
5. 注意事项
- 中文书写:在中文文本中需避免误用此字,必要时可用中文词汇替代(如“拥挤”“深入”)。
- 日语学习:对日语学习者而言,掌握“込”的用法是理解复合动词的关键。

---

总结
“込”是典型的日语专用汉字,承载着日语独特的构词逻辑。虽然字形与中文近似,但其音义均与汉语无关,体现了汉字文化圈中语言的多样性。在跨语言使用时需注意区分语境,避免混淆。

简体

繁体

拼音

yu

注音

部首

结构

左下包围结构

笔画

5画

繁画

5画

五行

五笔

TYPI

Unicode

U+8FBC

郑码

ODAW

仓颉

YO

笔顺

ノ丶丶フ丶

笔顺读音

撇、点、点、横撇、点

同部首字(辶部 5画)

同笔画字(5画)

同拼音字(込

含「込」的词语