笈是什么意思

部首 竹 9画 上下结构结构

笈的含义

“笈”在印度教和佛教中是指“旅行”,指去不同地方做不同的事情。它并不是一个正式的日语词汇,而是梵文的转译词,因此在中文里通常翻译为“旅程”。对于学习语言来说,“笈”是一个有趣的隐喻,暗示着从一个世界到达另一个世界的旅程。这种文化差异可以解释为何日语和英语中对同一概念的翻译会有很大差别。

此外,“笈”的发音与“旅行”的英文单词“voyage”相似,这可能有助于你记住这个词汇的基本含义,同时也能增加其在语言学习中的详细程度。

请告诉我你在学习或交流时遇到的具体问题或困惑。我将根据你的具体需求提供帮助和支持。

笈字详解


jí
【名】
(形声。从竹,及声。本义:竹书箱)
同本义。多用竹、藤编织,用以放置书籍、衣巾、药物等〖bambooboxforstoringbooks,cloth,etc.〗
极,驴上负也。从木,及声,读若急,字亦作笈。——《说文》
负笈从师。——《史记·苏秦传》
笈,谓学士所以负书箱。——《周处风土记》
又如:笈囊(笈与囊)
书籍;典籍〖book〗
山坛毛公蜕,古笈灵威守。——清·王识禛诗
又如:孤本秘笈

简体

繁体

拼音

ji

注音

ㄐㄧˊ

部首

结构

上下结构

笔画

9画

繁画

10画

五行

五笔

TEYU

Unicode

U+7B08

郑码

MYMS

仓颉

HNHE

笔顺

ノ一丶ノ一丶ノフ丶

笔顺读音

撇、横、点、撇、横、点、撇、横撇、点

同部首字(竹部 9画)

同笔画字(9画)

同拼音字(笈

含「笈」的词语