舟中晚望桃源山
张咏 〔宋朝〕
仙山初指明初明,倚棹因妨半日程。云里未忘寻去路,世间争合有浮名。岩空闇老松千尺,天静时闻鹤一声。更谢暮霞怜惜别,满坡红影照峥嵘。
古诗译文
清晨东方刚刚发亮,仙山桃源的轮廓初现,我倚着船桨停舟,因为贪看山景耽误了半日行程。云雾缭绕中我仍不忘寻找来时的路径,世间哪有那虚幻的浮名值得追寻。空旷的山岩下,古松不知经历了多少岁月悄然老去,天空静谧,偶尔能听见仙鹤清啼一声。更要感谢傍晚的霞光怜惜离别,满山坡的红影照耀着峥嵘的山石。
知识点
古诗体裁:七言律诗
作者:张咏,北宋初年著名诗人
字号:字复之,号乖崖
生卒年:946-1015年
官职:工部尚书、翰林学士
诗歌主题:山水游历、超脱尘世
艺术特色:情景交融、对仗工整、语言清丽
修辞手法:拟人、对仗、借景抒情
文学流派:宋诗山水田园派
思想内涵:道家思想、淡泊名利
古诗注解
- 仙山:指桃源山,传说中神仙居住的地方。
- 倚棹:靠着船桨,指停船休息。
- 浮名:虚浮的名声,指功名利禄。
- 岩空:空旷的山岩。
- 老:作动词用,指经历岁月、变老。
- 时闻:时常听到。
- 鹤:仙鹤,传说中神仙的坐骑,象征高雅脱俗。
- 暮霞:傍晚的晚霞。
- 峥嵘:山势高峻的样子,也形容不平凡。
讲解
本诗是宋代诗人张咏创作的一首脍炙人口的山水诗。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人清晨乘船游览桃源山的情景,通过对山景、云气、古松、仙鹤、晚霞等意象的描写,营造出一幅空灵幽静的山水画卷。
从思想内容来看,这首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊态度和对自然山水的热爱。颔联"世间争合有浮名"直接抒发了诗人的超然情怀,体现了宋代文人士大夫追求精神自由、超脱世俗的思想境界。
从艺术特色来看,本诗对仗工整,"岩空暗老松千尺"与"天静时闻鹤一声"形成工整的对偶,"松千尺"与"鹤一声"数词相对,"岩空"与"天静"空间与声音相映成趣。此外,诗人还运用了拟人手法,如"更谢暮霞怜惜别",使晚霞具有人的情感,增添了诗歌的感染力。
本诗体现了宋诗注重理趣、追求清淡自然的风格特点,是宋代山水诗中的佳作。
古诗赏析
本诗是一首山水游记诗,通过对桃源山景色的描绘,抒发了诗人超脱尘世的情怀。
首联"仙山初指明初明,倚棹因妨半日程",开篇点明时间和地点,写清晨时分,倚船赏景,甚至耽误了行程,足见山水之迷人。
颔联"云里未忘寻去路,世间争合有浮名",由写景转入抒情,表达了对虚名的看淡,体现了道家的超然思想。
颈联"岩空暗老松千尺,天静时闻鹤一声",运用对仗,描绘山岩空旷、古松参天、鹤鸣山静的清幽景象,动静结合,意境深远。
尾联"更谢暮霞怜惜别,满坡红影照峥嵘",以夕阳余晖作结,拟人手法使晚霞具有人情味,为全诗增添了温情的色彩,也象征着诗人对自然山水的眷恋。
全诗语言清丽,意境空灵,情景交融,体现了宋代山水诗的典型风貌。
创作背景
这首诗是宋代著名诗人张咏所作。张咏(946-1015),字复之,号乖崖,北宋初年著名的政治家、文学家。他历仕北宋太宗、真宗两朝,曾官至工部尚书、翰林学士等职。这首诗创作于作者乘船游历期间,可能是在公务途中或辞官归隐之时。诗中表达了对自然山水的向往和对功名利禄的淡泊之情,体现了宋代文人超脱世俗、寄情山水的情怀。桃源山作为道教圣地,自古以来就是文人墨客向往的地方。
作者信息
(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。古诗数量:张咏全部诗词(156首)名句数量:张咏经典名句(309条)