舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中
陆游 〔宋朝〕
梦笔亭边拥鼻吟,壮图蹭蹬老侵寻。
不眠数尽鸡三唱,自笑当年起舞心。
古诗译文
在梦笔亭边,我带着鼻音低声吟咏,往日的宏大志向屡受挫折,而衰老正渐渐来临。辗转难眠,一遍遍地数着鸡叫,直到第三遍天明,回想当年闻鸡起舞的雄心,如今只落得自嘲一笑。
知识点
1. 闻鸡起舞的典故:诗中“起舞心”引用了“闻鸡起舞”的典故。这个成语原指东晋时期将领祖逖和好友刘琨,半夜听到鸡叫就起床拔剑练武,刻苦锻炼。后世用来比喻有志报国的人及时奋起,也形容胸怀大志、刻苦努力的精神。陆游一生都以收复中原为己任,常以此典自喻,表达自己的报国之志。
2. 陆游的爱国诗风:陆游是南宋著名的爱国诗人,一生笔耕不辍,存诗九千余首。他的诗歌内容极为丰富,但最突出的特点是贯穿始终的爱国主义精神。即使是在晚年闲居或病痛之中,他仍心系国家,渴望收复失地。这首诗虽然基调悲凉,但其核心仍然源于对国家命运的关注和个人抱负无法施展的苦闷,是其爱国情怀在人生暮年的另一种深沉表达。
古诗注解
- 梦笔亭:典故源于“梦笔生花”,相传李白少年时曾梦见所用之笔头上生花,从此才情横溢,文思丰富。此处借指诗人对往昔才华与抱负的追忆之地。
- 拥鼻吟:指用鼻音轻声吟咏。典出《晋书·谢安传》,谢安有鼻炎,吟诗时声音低沉,时人因慕其风采而故意掩鼻学他吟咏。后泛指优雅的吟咏,这里也暗含诗人情绪低沉之意。
- 蹭蹬:指遭遇挫折,失意潦倒,形容人生道路坎坷。
- 老侵寻:意为衰老渐渐来临。侵寻,渐进、逐渐的意思。
- 起舞心:指“闻鸡起舞”的雄心壮志。典出《晋书·祖逖传》,祖逖与刘琨半夜听到鸡鸣,就起床舞剑,立志报国。这里代指诗人年轻时的报国热情。
讲解
这首诗是陆游晚年对自己人生历程的一次深刻反思。我们可以这样理解:诗的开头,作者身处“梦笔亭边”,这是一个充满文学想象的场景,但却是“拥鼻吟”,吟咏得并不畅快,情绪是压抑的。紧接着,他直接点明了原因:“壮图蹭蹬”,一生的宏伟蓝图全都遭遇了挫折,而“老侵寻”,衰老正不知不觉地到来。这种理想与现实的巨大落差,构成了他痛苦的根源。
这种痛苦在漫漫长夜中被无限放大。“不眠数尽鸡三唱”,他睡不着,只能听着鸡叫声,一声一声地数到天亮,这个过程极其煎熬。而当他熬到天明,回想起自己年轻时的模样,那个曾经闻鸡起舞、满怀激情的自己,再看看如今这个白发苍苍、一事无成的自己,他只能报以一声“自笑”。这“笑”里,有对年少轻狂的怀念,有对命运弄人的无奈,更有一种看透世事后的凄凉。整首诗语言凝练,情感真挚,通过今昔对比,将一个老英雄的孤独、悲愤与自嘲刻画得入木三分,读来令人动容。
古诗赏析
这首诗以深沉的笔触,勾勒了诗人壮志未酬、年华老去的悲慨。首句“梦笔亭边拥鼻吟”,通过“梦笔”与“拥鼻”两个典故,既暗示了诗人昔日的文采风流,又刻画了当下抑郁寡欢的情态,奠定了全诗感伤的基调。次句“壮图蹭蹬老侵寻”直抒胸臆,“壮图蹭蹬”与“老侵寻”形成强烈对比,道尽了一生的坎坷与时不我待的焦虑。后两句“不眠数尽鸡三唱,自笑当年起舞心”是全诗的高潮,诗人通过“不眠数鸡”的细节,渲染了长夜难眠的孤寂与苦闷;而“自笑”二字最为沉痛,它不仅是对当年“起舞心”的自嘲,更是对现实无法改变、理想彻底破灭的苦笑,这种笑比哭更令人心碎,深刻表现了诗人英雄迟暮的悲凉。
创作背景
此诗为陆游晚年所作。当时他因主张抗金,屡遭主和派排挤,仕途坎坷,被迫退隐家乡山阴(今浙江绍兴)。诗人乘舟出行,旅途孤寂,感怀身世,想起了自己年轻时意气风发、渴望建功立业的模样,对比如今年老体衰、壮志难酬的现状,不禁感慨万千,遂写下此诗呈送给友人(太傅相公与岳大用郎中),以抒发内心的悲凉与无奈。
作者信息