重游武夷偶成櫂歌一首
蒲寿宬 〔宋朝〕
古诗译文
一条蜿蜒曲折的九曲溪,溪水深浅有致,清澈洁净没有泥沙。
白鹭鸶不再想着窥伺捕鱼,却像被这如画的风景迷住一般,飞入了这天然屏风般的山水画卷之中。
知识点
1. 武夷山:位于福建省北部,是道教名山,也是世界文化与自然双重遗产。
2. 九曲溪:武夷山的核心景观,长约9.5公里,因九道弯曲而得名,乘竹筏游览是游客的经典体验。
3. 鹭鸶:学名白鹭,属于鹮科鹭亚科,常见于中国南方水域,有"水边精灵"之称。
4. 蒲寿宬:号心泉,南宋末年福建人,曾任元朝泉州市舶司提举,对海外贸易有一定贡献。
5. 櫂歌:一种以船夫劳动生活为题材的歌谣体裁,本诗即借用此体裁形式描写武夷山水。
古诗注解
- 一派:一条,一湾,形容溪流的形态。
- 弯环:曲折环绕的样子。
- 九曲溪:武夷山著名的溪流,全长约九公里,以九十九道弯闻名,是武夷山的标志性景观。
- 鹭鸶:即白鹭,一种水鸟,常在水边捕食鱼类。
- 屏风:形容武夷山两岸山峦如屏风般连绵起伏。
- 也似迷:好像也被这美景所迷醉。
讲解
这首诗是一首优秀的山水写景诗,学习这首诗可以帮助理解以下几个要点:
一、观察与描写
诗人对九曲溪的观察非常细致,从整体到局部,先写溪流的蜿蜒形态,再写溪水的清澈干净,层次分明。我们在描写景物时,也可以学习这种由远及近、由整体到局部的观察方法。
二、拟人手法的运用
诗中"鹭鸶不作窥鱼计,飞入屏风也似迷"运用了拟人手法,赋予白鹭鸶以人的情感和意识。这种写法让景物更加生动活泼,使读者容易产生共鸣。写作时可以学习这种让景物"活起来"的技巧。
三、情景交融的意境
表面上诗人是在描写白鹭鸶被美景所吸引,实际上是在表达自己被这武夷山水所陶醉。借物抒情,借景抒怀,是古诗中常见的情感表达方式。读者在读诗时,要学会透过景物描写体会诗人的内心情感。
四、对传统文化的传承
武夷山作为中国传统名山,历代文人墨客留下了大量诗词歌赋,蒲寿宬此诗也是其中的佳作之一。学习这首诗,可以了解中国古代文人对山水的热爱和对自然的赞美之情,体会中华传统文化中人与自然和谐共生的理念。
古诗赏析
此诗短短四句,却将武夷九曲溪的山水之美描绘得淋漓尽致。首句"一派弯环九曲溪"点明地点,以"弯环"二字形象地勾勒出九曲溪的蜿蜒形态;次句"溪深溪浅净无泥"进一步描写溪水清澈见底、深浅有致的特点,展现了大自然的纯净之美。
后两句"鹭鸶不作窥鱼计,飞入屏风也似迷"最为精彩,诗人巧妙运用拟人手法,将白鹭鸶这一水鸟写得有情有意——它本以捕鱼为生,此刻却被这如画江山所征服,仿佛沉醉其中不愿离去。白鹭鸶的"迷"实则是诗人的"迷",借物抒情,情景交融,含蓄地表达了诗人对武夷山水的无限眷恋与赞美。
全诗语言清新自然,意境优美,动静结合,画面感极强,堪称山水小诗中的佳作。
创作背景
蒲寿宬,号心泉,南宋末年人,福建福州籍。他一生经历宋元更替,曾在元朝为官,但也保留了对故国的怀念。这首诗应作于他重游武夷山之时,记录了他对武夷九曲溪景色的再次欣赏。武夷山作为福建名山大川,历来是文人墨客向往之地,蒲寿宬重游此地,借景抒怀,表达了自然之美令人陶醉的情感。
作者信息