杂咏五首。架檐藤
储光羲 〔唐朝〕
得从轩墀下,殊胜松柏林。
生枝逐架远,吐叶向门深。
何许答君子,檐间朝暝阴。
古诗译文
有幸能从宫阙台阶下生长,境遇远胜于松树和柏树林。
新生的枝条沿着藤架向远处伸展,吐出的嫩叶朝着门户深处蔓生。
如何来报答君子的栽培之恩呢?只能在屋檐间提供早晚的荫凉。
新生的枝条沿着藤架向远处伸展,吐出的嫩叶朝着门户深处蔓生。
如何来报答君子的栽培之恩呢?只能在屋檐间提供早晚的荫凉。
知识点
1. 储光羲:唐朝诗人,与王维、孟浩然等交游,以田园诗著称,诗风质朴自然。
2. 咏物诗:中国古诗题材之一,通过描写具体事物寄托情感或哲理。
3. 托物言志:诗歌创作手法,借物品特性抒发个人志向或感慨。
4. 轩墀:古代建筑术语,指宫室前的高台台阶,象征高贵场所。
5. 朝暝:指早晨和傍晚,古诗中常用以表示时间流逝或自然景象。
古诗注解
- 轩墀:指官殿前的台阶,引申为高贵之地。
- 殊胜:远远超过,特别优胜。
- 生枝逐架远:枝条顺着藤架向远方生长。
- 吐叶向门深:叶子朝着门户深处蔓延。
- 何许:如何,用什么方式。
- 君子:这里指栽培或欣赏藤蔓的人,可能隐喻君王或赏识者。
- 朝暝阴:早晚的荫凉。暝,傍晚。
讲解
这首诗通过藤蔓的生长过程,隐喻了古代文人的生存状态。首句“得从轩墀下”暗示藤蔓(文人)得益于高位(君王或权势)的庇护;“殊胜松柏林”对比突出此种境遇的优越。中二句以“生枝”“吐叶”的动态描写,表现藤蔓的成长与延展,象征文人在依附中的发展。末句设问“何许答君子”,点出报恩主题,并以“檐间朝暝阴”作答,表明藤蔓以实用价值回报,体现了士人“滴水之恩当涌泉相报”的传统观念。整体上,诗作结构紧凑,物我交融,于平淡中见深意。
古诗赏析
本诗以藤蔓为吟咏对象,前两句“得从轩墀下,殊胜松柏林”点明藤蔓生长位置的优越性,暗含对际遇的庆幸。中间两句“生枝逐架远,吐叶向门深”细致描绘藤蔓的生长动态,枝条远伸、叶片深蔓,生动呈现其生命力与依附特性。结尾“何许答君子,檐间朝暝阴”以设问收束,表达藤蔓以荫凉回报“君子”的恩惠,含蓄传递士人知恩图报的思想。全诗语言简练,托物言志,将自然物象与人的境遇巧妙结合,展现了储光羲咏物诗的精炼与深意。
创作背景
此诗为唐代诗人储光羲《杂咏五首》组诗中的一篇。储光羲生活在盛唐时期,擅长田园山水诗,风格清新自然。本诗咏物抒怀,以“架檐藤”为题材,可能作于诗人任职或闲居期间,通过描写藤蔓依附轩墀而生的姿态,隐喻士人依托明主、寻求赏识的境遇,体现了传统文人的依附与报恩心态。
作者信息
储光羲(约706—763)唐代官员,田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。古诗数量:储光羲全部诗词(193首)名句数量:储光羲经典名句(731条)