再游韦曲山寺
谭用之 〔唐朝〕
鹊岩烟断玉巢欹,罨画春塘太白低。
马踏翠开垂柳寺,人耕红破落花蹊。
千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。
碧吐红芳旧行处,岂堪回首草萋萋。
古诗译文
鹊岩上的云雾散去,玉巢倾斜;春日的池塘倒映着太白山的低影。
马儿踏过垂柳掩映的寺院,农人在落花铺满的小径上耕种。
千年的胜景留在这咸原之上,几代荒凉沉寂于绣岭之西。
昔日碧草红花相映的地方,如今怎忍回望这萋萋荒草。
知识点
1. 韦曲:唐代长安城南名胜,杜甫《韦曲》诗云“韦曲花无赖,家家恼杀人”。
2. 罨画:中国传统绘画技法,后引申形容景物绚丽。
3. 咸原:典出《诗经·大雅》“周原膴膴”,此处借指关中沃野。
4. 绣岭:骊山别称,华清宫所在地,象征盛唐繁华。
5. 谭用之:晚唐诗人,诗风近温庭筠,擅写羁旅怀古。
古诗注解
- 鹊岩:山岩名,形似鹊鸟。
- 玉巢欹:形容岩石如倾斜的玉制鸟巢。
- 罨画:色彩斑斓如画。
- 太白:指太白山,秦岭主峰。
- 咸原:指关中平原,古称“咸秦之地”。
- 绣岭:指骊山,以风景秀丽著称。
讲解
本诗采用“由景入情”的经典结构:前两联通过“烟断”“春塘”“垂柳”“落花”等意象构建春日图景,后两联转入历史沉思。“千年”与“几代”的时间跨度,与“咸原”“绣岭”的空间意象结合,形成宏大的历史视角。尾联“碧吐红芳”与“草萋萋”的强烈对比,揭示全诗“风景不殊,举目有山河之异”的核心情感,体现晚唐诗人对时代衰落的集体焦虑。
古诗赏析
全诗以细腻的笔触描绘山寺春景,首联“鹊岩”“罨画”展现自然奇观,颔联“马踏”“人耕”暗含人世变迁。颈联“千年”“几代”将时空拉长,尾联“岂堪回首”直抒黍离之悲。诗中“红破落花”“草萋萋”等意象,强化了盛衰对比,体现晚唐诗苍凉沉郁的风格。
创作背景
此诗为唐代诗人谭用之重游韦曲山寺时所作。韦曲位于长安城南,是唐代贵族别业聚集地,安史之乱后逐渐荒芜。诗人故地重游,借景抒怀,通过今昔对比,表达对盛衰无常的感慨。
作者信息
谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。古诗数量:谭用之全部诗词(69首)名句数量:谭用之经典名句(204条)