子夜四时歌。夏
陆龟蒙 〔唐朝〕
兰眼抬路斜,莺唇映花老。
金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
古诗译文
兰花般的眼眸斜瞥着小路,黄莺般的嘴唇映着凋谢的花。
铜龙滴漏的时光已流尽,玉井边敲冰的声音早早响起。
知识点
1. 子夜四时歌:南朝乐府旧题,分咏四季,陆龟蒙此作为拟古之作
2. 铜壶滴漏:古代计时工具,诗中“金龙”指漏壶上的龙形装饰
3. 玉井:唐代宫廷藏冰处,夏日取冰为贵族消暑用
4. 晚唐诗歌特点:语言精致,意象密集,多隐喻寄托
古诗注解
- 兰眼:形容女子如兰花般清雅的眼眸。
- 莺唇:比喻女子如黄莺般娇嫩的嘴唇。
- 金龙倾漏:指古代计时器“铜壶滴漏”中的龙形装饰,象征时间流逝。
- 玉井敲冰:夏日取冰消暑的场景,暗示季节特征。
讲解
本诗通过“兰眼-花老”“漏尽-冰早”两组意象群,形成视觉(颜色凋敝)与听觉(滴漏声、敲冰声)的双重张力。前两句写人,后两句写景,实则以景衬情,暗含“美人迟暮”之叹。诗人用“早”字点睛,既指夏日清晨取冰,又隐喻美好时光的过早消逝,体现唐末文人特有的时间焦虑。
古诗赏析
前两句以“兰眼”“莺唇”的意象勾勒女子容颜,用“花老”暗喻青春凋零;后两句通过“漏尽”“敲冰”的时空对照,展现夏日漫长与寂寥。全诗以物喻情,将自然景物与人物心绪交融,体现晚唐诗歌精工婉约的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人陆龟蒙《子夜四时歌》组诗中的夏篇,模仿南朝乐府民歌风格,以细腻笔触描绘夏日闺怨。晚唐社会动荡,文人常借闺情诗寄托对时光易逝、人生无常的感慨。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)