重游化城寺二首 其二
王守仁 〔明朝〕
山寺从来十九秋,旧僧零落老比丘。帘松尽长青冥干,瀑水犹悬翠壁流。
人住层崖嫌洞浅,鸟鸣春涧觉山幽。年来别有閒寻意,不似当时孟浪游。
古诗译文
山间的古寺我往返已有十九个春秋,昔日的老僧已零落散去,只剩年老的比丘还在。
松树的枝干如帘幕般长长地伸展,直抵高远的天空,瀑布仍然悬挂在翠绿的山崖上流淌。
人们居住在层层山崖之间,反而嫌山洞不够深远;春日的山涧中鸟儿鸣叫,更觉山林幽静。
这些年我心中别有闲适寻幽的情趣,不再像当年那样轻率鲁莽地游历了。
知识点
1. 王守仁(1472-1529),字伯安,号阳明,浙江余姚人,明代著名思想家、哲学家、军事家、文学家,心学集大成者。
2. 化城寺:佛教寺院,化城一词出自《法华经》,指修行过程中暂时的休息之所。
3. 比丘:梵语 Bhikṣu 的音译,意为乞士,是佛教男性出家人的称谓,受具足戒后方可称为比丘。
4. 诗题"重游":说明这是诗人再次到访,与"从来十九秋"相呼应,体现时间的流逝和故地重游的感慨。
5. 对仗:本诗颔联和颈联均为工整的对仗,体现了律诗的特点。
古诗注解
- 十九秋:指十九年,表示时间之久。
- 零落:分散、稀少之意,此处指旧日的僧人已经离散。
- 老比丘:比丘是佛教用语,指受具足戒的男性出家人,这里指年老的僧人。
- 帘松:形容松树如帘幕般茂盛,枝叶繁密。
- 青冥干:青冥指青天、高空,青冥干形容松树主干高耸入云。
- 层崖:层层叠叠的山崖。
- 孟浪:轻率、鲁莽之意。
讲解
这首《重游化城寺二首·其二》是王守仁晚年心境的重要体现。从诗歌结构来看,前四句写景,后四句抒情,情景交融,层次分明。
从意象分析,诗中"松""瀑""层崖""春涧"等自然意象,构成了一幅清幽的山林画卷。这些意象的选择体现了诗人对自然的亲近和向往,也暗示了他远离尘世、追求内心宁静的人生选择。
从情感脉络来看,诗歌从时间的沧桑感入手,经过景物的描绘,最后落脚于人生感悟的升华。从"旧僧零落"到"别有闲寻意",展现了诗人从感慨时光流逝到心境转变的过程。
从艺术手法来看,这首诗运用了多种表现技巧:
首先是借景抒情,通过对山寺景物的描写,含蓄地表达内心情感;
其次是动静结合,"鸟鸣春涧"以动衬静,更显山林之幽深;
再次是今昔对比,"不似当时孟浪游"将现在与过去对照,突出心境的变化。
从哲学思想来看,这首诗反映了王守仁心学思想中的"致良知"和内心修养。晚年的王守仁经过宦海沉浮,更加注重内心的修养和对人生本质的思考。诗中所表达的"闲寻意",正是他追求心灵自由、回归本心的体现。
总的来说,这首诗语言简练,意境深远,既是写景抒情的佳作,也是王守仁晚年思想的重要载体,体现了明代文人诗追求"真性情"和"自然美"的艺术特色。
古诗赏析
这首诗语言朴实自然,意境深远,体现了王守仁晚年淡泊名利、追求心灵宁静的思想境界。
首联"山寺从来十九秋,旧僧零落老比丘",以时间的流逝开篇,表达了物是人非的感慨。十九年的光阴,昔日的僧人已零落散去,只有老比丘仍坚守于此,透露出一种沧桑感。
颔联"帘松尽长青冥干,瀑水犹悬翠壁流",写景如画,松如帘幕,直指高空;瀑布悬挂于翠壁之上,流水潺潺。这两句以景语写情,自然景物依旧,人事已非,蕴含着深刻的哲理。
颈联"人住层崖嫌洞浅,鸟鸣春涧觉山幽",写山居生活,以动衬静,更显山林之幽深。鸟鸣声反而衬托出环境的宁静,体现了"蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽"的艺术效果。
尾联"年来别有閒寻意,不似当时孟浪游",点明主旨。诗人说自己如今心境不同,不再像年轻时那样轻率漫游,而是有了更深沉的思考和感悟。这既是对过往的反思,也是对当下心境的自述。
整首诗情景交融,语言清新,既有对自然景物的描摹,也有对人生哲理的思考,是王守仁诗作中的佳作。
创作背景
这首诗是明代著名思想家、文学家王守仁(号阳明)所作。王守仁(1472-1529)是心学的集大成者,曾任兵部尚书、都察院右佥都御史等职,一生经历坎坷,曾遭贬谪龙场。
化城寺是佛教寺庙,王守仁晚年多次游览寺院,与僧人交往。这首诗应是他在重游化城寺时所作,当时他已历经宦海沉浮,心境趋于平和,对人生有了更深的体悟。诗中流露出对时光流逝的感慨,以及对隐居山林、潜心修道的向往之情。
作者信息