正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王

初春时节，因为天气寒冷，我已经十天没有出门了。今天出门才知道，江边的柳树已经绿意盎然，枝条轻拂着村庄。

隐约听到山谷中传来冰凌融化后决决流淌的溪水声；放眼望去，原野上青青的草色已经完全覆盖了去岁烧荒留下的痕迹。

村里的潘、古、郭几位友人在这几亩荒园里设宴为我留行，让我暂住；虽然只有半瓶浑浊的米酒，也值得为你温热了来喝。

回想起去年的今日，我正在赶往黄州的关山路上，那时细雨飘洒在梅花上，场景令人黯然断魂。

1. 乌台诗案：北宋著名的文字狱，也是苏轼一生的转折点。元丰二年（1079年），苏轼因作诗讽刺新法，被御史台（别称“乌台”）官员弹劾入狱，后经多方营救，被贬为黄州团练副使。此诗即作于被贬黄州的第二年。

2. 黄州时期：苏轼被贬黄州（今湖北黄冈）的时期，是他文学创作的一个高峰期。在此期间，他写下了《赤壁赋》、《后赤壁赋》、《念奴娇·赤壁怀古》等千古名篇，生活上自号“东坡居士”，思想上也由入世的儒家转向了旷达超然的道家与佛家，艺术风格更趋成熟。

3. 岐亭：地名，在今湖北麻城西南。苏轼贬居黄州期间，常与友人陈慥（季常）在此地往来。此诗中的潘、古、郭三人，是苏轼在黄州新结识的平民好友，他们不因苏轼遭贬而疏远，反而给予他许多照顾。

4. 女王城：又称“禹王城”，在黄州城东十余里处，是一处古代遗址。苏轼诗题中提到的“女王”，即指此地。

5. 借景抒情：本诗的一大艺术手法。诗人通过描写江柳、冰谷、春草等初春景象，来表现自己对生命复苏的惊喜和对未来的隐隐期盼；又通过“细雨梅花”的意象，渲染出回忆中的愁苦。景物为情感的表达提供了生动的载体。

• 摇村：指柳枝在风中摆动，拂拭着村庄。
• 决决：流水声。唐卢纶《山店》诗：“决决溪泉到处闻，几家松火隔秋云。”
• 流冰谷：意思是溪水夹着冰凌流过山谷。
• 没（mò）：淹没，盖过。
• 烧痕：野火烧过的痕迹。旧俗在冬天人们将原野上的草木烧掉，以便明年草木长得更茂盛，这叫“烧畲”。
• 荒园：指岐亭一带友人居住的田园。
• 待君温：等待你来温酒共饮。君，指诗人自己。
• 去年今日：指元丰三年（1080年）正月二十日，诗人赴黄州贬所途中。
• 关山路：指通往关隘山岭的道路，这里指前往黄州的旅途。
• 断魂：形容哀伤、愁苦。此句化用杜牧《清明》诗：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”

这首诗是苏轼在黄州时期与友人交游、感怀身世的佳作。理解这首诗，关键在于把握诗人情感中“今”与“昔”的强烈对比。

情感脉络：诗的前半部分写“今”。诗人因“春寒”而久不出门，一旦出门，发现世界已悄然改变：江柳摇村，冰谷流决，春草没烧痕。这不仅仅是自然景色的变化，也象征着诗人在经历巨大的人生打击后，心境开始慢慢复苏，开始重新感知和接纳这个世界。接着，诗人写友人的热情款待。“数亩荒园”与“半瓶浊酒”，物质条件虽然简陋，但这份情谊却弥足珍贵，足以“待君温”，温暖诗人那颗曾因仕途而冰冷的心。

关键转折：正当读者沉浸在眼前友情的温馨中时，诗人在结尾处笔锋一转，突然指向“去年今日”。那是一个完全不同的场景：孤独一人行走在关山路上，凄风冷雨，梅花凋零，心情“断魂”。这种强烈的今昔对比，产生了巨大的情感张力。它既让读者深切体会到诗人过去一年的艰难与痛苦，也让眼前的友情显得更加难能可贵。眼前的温暖，正是因为经历过曾经的寒冷，才显得如此动人。

深层意蕴：这首诗不仅仅是在写友情，更是在写一种人生的况味。它告诉我们，人生总是充满了起伏和变数。会有“关山路”上的凄风苦雨，也会有“荒园浊酒”的温情时刻。苏轼的伟大之处在于，他既能深刻地感受痛苦（断魂），也能敏锐地捕捉并珍惜生活中哪怕微小的温暖（待君温）。这种在苦难中发现诗意、在逆境中珍视真情的能力，正是苏轼人格魅力与文学成就的所在。整首诗情感真挚，对比鲜明，语言自然流畅，是苏轼黄州诗作中极具代表性的作品之一。

这首诗以时间为线索，将眼前之景与去年之事巧妙结合，表达了诗人身处逆境中复杂而深沉的情感。

首联“十日春寒不出门，不知江柳已摇村”，写春寒久闭，出门忽见春色已至。一个“不知”写出了诗人因贬谪而闭门索居的苦闷，与外界景物的隔绝；而“已摇村”三字，则生动地描绘出春风吹拂、柳枝飘摇、绿满江村的盎然生机，反衬出诗人内心的孤寂与惊讶。

颔联“稍闻决决流冰谷，尽放青青没烧痕”，从听觉和视觉两个角度，进一步描绘春回大地的景象。冰谷融化的流水声，象征着严冬的逝去；青青草色淹没旧日的烧痕，预示着新生命的蓬勃。这两句景中含情，暗喻诗人虽遭政治打击，但心中希望犹在，人生的“寒冬”似乎正在过去。

颈联“数亩荒园留我住，半瓶浊酒待君温”，由景入情，转写友人的深情厚谊。在荒凉的田园中，友人的挽留和那半瓶浊酒，给诗人带来了巨大的温暖。这里的“留我住”和“待君温”，不仅是写实的友情，更是一种精神上的慰藉，让诗人在困顿中感受到了人间的真情。

尾联“去年今日关山路，细雨梅花正断魂”，笔锋陡转，由眼前的温馨回想起去年今日的凄惨。那时的自己正在贬谪途中，面对细雨梅花，心中充满了前途未卜的恐惧与失落。“断魂”二字，将过去与现在的情感连接起来，今昔对比之下，既加深了对友情的珍惜，也流露出对仕途坎坷的无尽感慨。

全诗写景清新自然，抒情真挚深沉，时空交错，对比强烈，展现了苏轼在黄州时期逐渐从苦闷走向旷达的心路历程，同时也赞美了人与人之间在患难中弥足珍贵的情谊。

此诗作于宋神宗元丰四年（1081年）正月二十日。苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使，已在此地安居了一段时间。他的友人潘丙、古耕道、郭遘三人到黄州附近的岐亭（今湖北麻城）来送他，并在女王城（即女王城，在黄州东十五里）之庄院设宴款待。苏轼感念友人的深情厚谊，同时回想起一年前的今天，自己正离开京城，被押解前往黄州贬所，途经关山，心情凄苦。前后境遇对比，心生无限感慨，于是写下了这首诗。