杂咏八首上礼部李侍郎。寒釭
刘长卿 〔唐朝〕
向夕灯稍进,空堂弥寂寞。
光寒对愁人,时复一花落。
但恐明见累,何愁暗难托。
恋君秋夜永,无使兰膏薄。
古诗译文
傍晚时分,我将灯盏移近,空寂的厅堂更显孤寂清冷。
清寒的灯光映照着满怀愁绪的人,不时还有灯花轻轻坠落。
只担心明亮的火焰会引来牵累,又何须忧虑黑暗难以依托。
我留恋这有您陪伴的秋夜漫长,切莫让灯中的香油轻易燃尽。
知识点
干谒诗:唐代一种特殊的诗歌类型,是文人士子为推销自己、祈求权贵赏识和举荐而创作的诗作,常含蓄表达诉求。
灯花:古代油灯灯芯燃烧时偶尔会结成花状碳化物,其爆落曾被视作吉兆或寻常现象,诗中多用于渲染环境氛围。
兰膏:古代高档照明燃料,由泽兰子等植物炼制而成,燃烧时有香气,诗中常代指灯油或象征美好、高洁的事物。
刘长卿:中唐著名诗人,工于五言,自称“五言长城”,诗风苍凉沉郁,多写个人失意与自然景物。
古诗注解
- 向夕:傍晚,临近夜晚的时候。
- 灯稍进:将灯盏移近。稍,逐渐。
- 空堂:空寂的厅堂。
- 弥:更加。
- 光寒:指清冷的灯光。
- 花落:指灯花爆落。古时油灯灯芯燃烧时结成的花状碳化物,爆落时有声。
- 明见累:因显露、明亮而受到牵累。见,同“现”。
- 暗难托:黑暗难以依托,指在黑暗中无所适从。
- 恋君:留恋您(指礼部李侍郎)。君,对人的尊称。
- 秋夜永:秋夜漫长。永,长。
- 兰膏:古代用泽兰子炼制的油脂,用来点灯,有香气。这里泛指灯油。
讲解
这首诗的核心在于借“寒釭”(寒灯)这一意象,抒写诗人干谒时的复杂心境。讲解时可围绕以下几点展开:首先,分析诗歌如何通过“空堂”、“光寒”、“花落”等意象层层渲染孤寂凄清的环境氛围,奠定全诗感情基调。其次,重点解读“但恐明见累,何愁暗难托”这两句的深层含义,它们反映了诗人在求仕过程中既希望展现才华又担心木秀于林的矛盾心理,这是干谒诗的典型心态。最后,品味结尾“恋君秋夜永,无使兰膏薄”的巧妙之处,诗人将抽象的依附请求,转化为具体可感的祈求灯油不尽的形象,既贴合咏物主题,又将期盼之情表达得委婉而恳切。全诗咏物与抒情紧密结合,语言凝练,意蕴深远,展现了刘长卿高超的诗歌艺术。
古诗赏析
本诗以细腻的笔触描绘了一个秋夜独对孤灯的场景,营造出孤寂、清冷的意境。前四句写景抒情:“向夕灯稍进,空堂弥寂寞。光寒对愁人,时复一花落。” 诗人将灯移近的动作,反衬出堂屋的空旷与内心的寂寞。寒光与愁人相对,灯花不时坠落的细节,更添幽静与惆怅。后四句借物言志,深化主题:“但恐明见累,何愁暗难托。恋君秋夜永,无使兰膏薄。” 诗人巧妙运用比喻,“明见累”暗示才华显露可能招致祸患,“暗难托”则表达了对失去依托的担忧。最后两句直抒胸臆,将“秋夜永”与“恋君”相连,将对李侍郎的依恋与期盼寓于祈求灯油不尽的意象之中,表达了希望得到持续庇护和赏识的迫切心情。全诗托物寄兴,委婉含蓄,情感真挚,是唐代干谒诗中艺术性较高的作品。
创作背景
这首诗是唐代诗人刘长卿《杂咏八首上礼部李侍郎》组诗中的一首。李侍郎指当时担任礼部侍郎的李姓官员(一说可能为李纾)。刘长卿一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这组诗是他献给位高权重的李侍郎的干谒诗,意在通过诗歌展示才华,寻求赏识和引荐,以期在仕途上得到帮助。本诗以秋夜寒灯为意象,含蓄地表达了诗人身处困境中的孤寂愁苦,以及对得到赏识和稳固地位的渴望。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)