仲咸以一秋苦雨两日忽晴以四韵见寄因次原韵
王禹偁 〔宋朝〕
愁霖百日思低迷,昨夜星辰似旧时。
稼穑已伤忧客计,津梁全坏怯归期。
丹河浪减沙痕涨,锦岭霜晴月影迟。
喜霁未遑抽赋笔,劳君先惠碧云诗。
古诗译文
连绵秋雨已百日,令人思绪低沉迷茫,昨夜终于放晴,星辰重现,仿佛回到了旧日时光。连绵阴雨已使庄稼受损,我担忧着旅居他乡的生计;道路桥梁全被冲坏,更让我害怕踏上归途。丹河的浪涛减退,沙洲的痕迹上涨;锦岭在霜后放晴,月影却迟迟未现。欣喜于天晴,我还来不及提笔赋诗,劳烦您先寄来了这首如碧云般清雅的诗篇。
知识点
1. 唱和诗:古代诗人之间互相酬答、次韵(依照原诗韵脚和用韵次序)创作的诗。此诗即为“次原韵”的典型。
2. 王禹偁:北宋初期著名文学家、诗人,倡导诗文革新,反对浮靡文风,作品平易朴素,关心民瘼,是宋代现实主义文学的先驱之一。
3. 意象运用:“愁霖”“星辰”“稼穑”“津梁”“丹河”“锦岭”“霜晴”“月影”等意象,共同构建了秋雨、晴霁、羁旅、怀人的意境。
4. 对仗艺术:律诗中间两联(颔联、颈联)要求严格对仗。此诗颔联“稼穑已伤”对“津梁全坏”,“忧客计”对“怯归期”;颈联“丹河浪减”对“锦岭霜晴”,“沙痕涨”对“月影迟”,对仗工稳,内容相承。
5. 情感表达:诗歌情感层次丰富,从“愁”“思低迷”到“忧”“怯”,再到“喜”,最后归于对友情的感激,脉络清晰。
古诗注解
- 愁霖:指令人忧愁的连绵大雨。
- 低迷:情绪低落,精神不振。
- 稼穑:耕种和收获,泛指农业劳动,此处指庄稼。
- 津梁:渡口和桥梁,泛指道路。
- 丹河:河流名,具体所指待考,应是诗人所处之地附近的河流。
- 锦岭:山岭的美称,具体所指待考。
- 喜霁:为雨过天晴而感到高兴。
- 未遑:没有闲暇,来不及。
- 劳君:有劳您,麻烦您。
- 碧云诗:对友人诗作的美称,喻其诗如碧空云彩般清新高雅。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:
首先,从结构上看,这是一首标准的七言律诗,四联八句,遵循起承转合的章法。首联“起”,点明时间(百日秋雨后的夜晚)和事件(忽晴);颔联“承”,具体展开苦雨带来的双重忧虑——对民生与对自身;颈联“转”,笔触转向雨晴后的自然景物描写,由情入景;尾联“合”,归结到与友人的诗歌唱和,收束全篇。
其次,从艺术手法上,诗人巧妙运用了对比和衬托。如“愁霖百日”与“昨夜星辰”的天气对比,“稼穑已伤”与“锦岭霜晴”的灾后与美景对比,以及自身“未遑抽赋笔”与友人“先惠碧云诗”的反应对比,使情感表达更加鲜明突出。
再次,从思想内涵上,诗歌超越了个人悲欢。诗人虽身处困境,但“稼穑已伤”“津梁全坏”的描写,体现了他作为士大夫对农业生产和民生疾苦的深切关怀。这使得诗歌的格调更为崇高。
最后,从语言风格上,王禹偁的诗风平实流畅,不事雕琢。如“思低迷”“怯归期”等用语,直白而真切地传达了内心的感受,符合他倡导的“句易道,义易晓”的文学主张。
整体而言,这首诗是诗人与友人之间一次深刻的情感与思想交流,在酬唱中展现了宋代士人的精神世界与艺术追求。
古诗赏析
本诗以“苦雨忽晴”为核心,生动展现了诗人复杂的心绪变化。首联以“愁霖百日”与“星辰似旧时”对比,总写长期阴郁后重见晴空的恍惚与欣慰。颔联由自然景象转向现实关切与个人感怀,“稼穑已伤”体现其忧民之心,“津梁全坏”则暗喻归途阻隔,宦游之艰,对仗工整,情感沉郁。颈联描绘雨霁后的具体景象:河水退去,沙痕显露;山岭晴明,霜月迟来。这一联景物描写开阔而细腻,既照应“晴”字,又暗含时光流逝、世事变迁的感慨。尾联点明唱和之由,以“喜霁未遑”衬托出友人寄诗的及时与珍贵,“碧云诗”之喻饱含对友人诗才的赞美与收到来信的欣喜。全诗语言凝练,情感真挚,将个人羁旅之愁、民生之忧与朋友之情巧妙融合,在酬答中见襟怀,于写景中寓心境,是宋初诗歌中情景理交融的佳作。
创作背景
此诗创作于北宋时期,作者王禹偁。诗题表明,这是诗人收到友人冯伉(字仲咸)寄来的一首关于秋雨转晴的诗后,依原韵所作的唱和诗。王禹偁为官正直,屡遭贬谪,一生多在地方任职。诗中“忧客计”“怯归期”等句,透露出他可能正身处贬所或旅居外地,因长期苦雨而心境压抑,既担忧农事民生,又感慨自身漂泊。忽逢久雨初晴,加上友人寄诗关怀,触动诗情,遂作此篇以酬答。
作者信息
王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。古诗数量:王禹偁全部诗词(658首)名句数量:王禹偁经典名句(1323条)