赠咸阳王主簿
郑谷 〔唐朝〕
可爱咸阳王主簿,穷经尽到昔贤心。
登科未足酬多学,执卷犹闻惜寸阴。
自与山妻舂斗粟,只凭邻叟典孤琴。
我来赊酒相留宿,听我披衣看雪吟。
古诗译文
可敬的咸阳王主簿,钻研经典穷尽了古贤的智慧。
科举登第不足以回报你的博学,手执书卷仍能听到你珍惜光阴的声音。
你与妻子亲自舂米度日,仅靠邻居老翁典当孤琴维持生计。
我来赊酒与你共宿,听你披衣在雪夜吟诗。
知识点
1. 主簿:汉代始设的县级属官,唐代为九品官,掌管文书簿籍。
2. 登科:唐代指通过科举考试(如进士科)被录取。
3. 典琴:古人常以琴象征文人操守,典当琴暗示不得已而为之。
4. 郑谷:晚唐诗人,字守愚,以《鹧鸪诗》闻名,人称"郑鹧鸪"。
5. 舂粟:古代用杵臼去谷壳的劳动,多为贫者所为。
古诗注解
- 咸阳王主簿:咸阳(今陕西咸阳)的一位姓王的县主簿,主簿为古代掌管文书的官职。
- 穷经尽到昔贤心:指王主簿钻研儒家经典,达到了古代贤人的境界。
- 登科未足酬多学:即使科举中第,也不足以回报他的深厚学识。
- 舂斗粟:亲自舂米,形容生活清贫。
- 典孤琴:典当仅有的琴,暗示家境困顿却风雅不改。
讲解
本诗艺术上有三大特点:一是用对比手法,将"多学"与"未足酬"、"孤琴"与"雪吟"对照,强化主题;二是细节生动,"舂斗粟""典孤琴"等场景极具画面感;三是情感递进,从客观描述到主客互动,最后雪夜吟诗的场景将情感推向高潮。教学中可重点分析诗人如何通过生活细节展现人物精神境界,并引导学生思考"穷经"与"惜阴"的治学态度在现代的意义。
古诗赏析
全诗以白描手法刻画了一位清贫儒吏的形象。首联直接赞美其学问精深;颔联用"惜寸阴"突出其勤勉;颈联通过"舂斗粟""典孤琴"的细节,展现其生活困顿却坚守风骨;尾联以雪夜对饮吟诗的场景,烘托出超脱物质的高雅志趣。诗中"未足酬""犹闻"等词暗含对时代不重才学的批判,而"披衣看雪吟"则赋予全诗清冷孤高的意境。
创作背景
此诗为唐代诗人郑谷赠予友人咸阳王主簿的作品。王主簿虽学识渊博却仕途不顺,生活清贫。郑谷到访时,被其安贫乐道、勤学不辍的精神感动,写下此诗赞颂其品格,同时暗含对人才埋没的感慨。
作者信息
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。古诗数量:郑谷全部诗词(366首)名句数量:郑谷经典名句(1272条)