舟行夜泊夔州
唐求 〔唐朝〕
维舟镜面中,迥对白盐峰。
夜静沙堤月,天寒水寺钟。
故园何日到,旧友几时逢。
欲作还家梦,青山一万重。
古诗译文
将小船停泊在如镜的江面上,遥望着高耸的白盐山。
夜晚静谧,月光洒在沙堤上;天气寒冷,远处水边寺庙的钟声传来。
故乡何时才能回到?旧友几时能够重逢?
想要在梦中归家,却隔着万重青山。
夜晚静谧,月光洒在沙堤上;天气寒冷,远处水边寺庙的钟声传来。
故乡何时才能回到?旧友几时能够重逢?
想要在梦中归家,却隔着万重青山。
知识点
1. 夔州:今重庆奉节,唐代属山南西道,是长江三峡的重要关口。
2. 白盐峰:夔州名胜,因山石色白如盐得名,杜甫《夔州歌》亦提及。
3. 羁旅诗:唐代常见题材,多写游子思乡、旅途孤寂,如张继《枫桥夜泊》。
4. 意象运用:诗中“月”“钟”“青山”等意象烘托情感,是古典诗歌的典型手法。
古诗注解
- 维舟:系船停泊。
- 镜面:形容平静如镜的水面。
- 白盐峰:夔州(今重庆奉节)附近的山峰,因色白如盐得名。
- 沙堤:江边沙石堆积的堤岸。
- 水寺:临水的寺庙。
- 故园:故乡。
- 还家梦:归家的梦境。
- 青山一万重:形容归途遥远,山峦叠嶂。
讲解
此诗前两句写景,以“镜面”喻江面平静,与“白盐峰”的巍峨形成动静对比;三四句通过“夜静”“天寒”渲染孤寂氛围,钟声更添空灵之感。后四句转入抒情,“何日到”“几时逢”的追问,凸显急切与无奈;末句“青山一万重”既是实写巴蜀地形,也象征人生阻隔,余韵悠长。全诗情景交融,展现了唐求对语言和意境的精准把握。
古诗赏析
全诗以夜泊夔州的景象为背景,通过“镜面”“白盐峰”“沙堤月”“水寺钟”等意象,勾勒出一幅清冷幽寂的江夜图。后四句直抒胸臆,以“故园”“旧友”“还家梦”表达思乡之情,而“青山思乡之情,而“青山一万重”则以夸张手法强化了归途的艰难与无奈。语言简练,意境深远,体现了唐代羁旅诗的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人唐求夜泊夔州时所作。夔州地处长江三峡,地势险峻,是唐代文人往来巴蜀与中原的必经之地。诗人羁旅途中,面对寒夜孤舟、远山钟声,触发了对故乡和亲友的深切思念,遂写下这首充满羁旅愁绪的诗篇。
作者信息
唐求[唐](约880~约907)(约公元九零六年前后在世),一作唐俅或唐球,蜀州青城县味江镇(今属四川省崇州市)人。生卒年均不详,约唐哀帝天佑年间前后在世。唐末隐居味江山中,人称“唐山人”或“ 唐隐居”。王建占据成都后,召他为参谋,但他拒绝与之合作。在长期的隐居生活中,他以诗自娱,以诗言志,以诗寄情,把写诗当作自己的第二生命。唐求写诗每有所得,捻成纸团,投入葫芦中,未曾示人。至晚年,将诗瓢投于味江中漂流而去,且祝愿说:“兹瓢倘不沦没,得之者始知吾苦心耳。”因此时人称为“一瓢诗人”。唐求主要活动于唐武宗会昌年间至唐灭亡前后,思想兼融儒释道三家。他的诗作反映了当时社会状况及下层文人心态,风格清新自然, 丰富了...古诗数量:唐求全部诗词(38首)名句数量:唐求经典名句(131条)