舟行晚泊江上寺
杜荀鹤 〔唐朝〕
久劳风水上,禅客喜相依。
挂衲虽无分,修心未觉非。
日沈山虎出,钟动寺禽归。
月上潮平后,谈空渐入微。
古诗译文
长久漂泊在风水之上,禅客欣喜与我相依。
虽无缘披上僧衣,但修心从未觉得有违。
日落时山中猛虎出没,寺钟响起飞鸟归栖。
月亮升起潮水平静后,谈佛论道渐入精微。
知识点
1. 杜荀鹤:晚唐诗人,字彦之,号九华山人,诗多反映社会现实,语言通俗。
2. 禅客:唐代对僧人的称呼,反映当时文人与僧侣交往的风气。
3. 挂衲:指出家为僧,"衲"即僧衣,体现唐代士人的出家情结。
4. 谈空:佛教术语,指讨论空性哲理,反映佛教对唐诗的影响。
5. 晚泊题材:唐代常见的羁旅诗题材,多表现旅途孤寂和超脱情怀。
古诗注解
- 久劳风水上:长期在江湖漂泊。"风水"指江湖风波。
- 禅客:僧人,此处指寺院中的修行者。
- 挂衲:披上僧衣,指出家为僧。
- 日沈山虎出:日落时分山中猛虎出没,写黄昏山寺的幽寂景象。
- 谈空:谈论佛教空理,指参禅论道。
讲解
这首诗通过舟行晚泊山寺的所见所感,展现了诗人向往禅林生活的心境。首联写漂泊中喜遇僧人,颔联表达虽未出家但认同修心的态度。颈联以"山虎出""寺禽归"的意象营造山寺黄昏的幽寂氛围。尾联写月下谈禅,意境由实入虚。全诗以简练语言勾勒出由动到静的画面转换,最后落在精神层面的"谈空入微",体现了唐代文人将禅意融入诗歌的艺术特色。
古诗赏析
全诗以"舟行晚泊"为线索,前四句写与僧人交往,表现对禅林生活的向往;后四句写山寺黄昏至月出的景色变化,意境由动转静。诗中"山虎出""寺禽归"的动景与"月上潮平"的静景形成对比,最后以"谈空入微"收束,体现诗人追求精神超脱的心境。语言简练,意境清幽,展现了晚唐诗僧交往诗的特点。
创作背景
此诗作于杜荀鹤晚年漂泊江湖时期。诗人一生仕途坎坷,晚年多寄居寺院,与僧人交往。诗中描写傍晚泊舟山寺所见所感,展现了诗人对禅林生活的向往和超脱尘世的情怀。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)