真兴寺阁祷雨
苏轼 〔宋朝〕
太守亲従千骑祷,神翁远借一杯清。
云阴黯黯将嘘遍,雨意昏昏欲酝成。
已觉微风吹袂冷,不堪残日傍山明。
今年秋熟君知否,应向江南饱食粳。
古诗译文
太守亲自率领上千骑士去祈祷,神翁从远方借来一杯清澈的水(指神水或雨水)。乌云密布,仿佛将要遍布整个天空,下雨的意向昏昏沉沉,正在酝酿形成。已经感觉到微风吹动衣袖,带来丝丝凉意,难以忍受那残阳依傍着山头发出明亮的光(意为盼望阴雨,对夕阳西下感到惋惜)。你知道今年秋天会丰收吗?我们应该能在江南吃到饱足的粳米了。
知识点
苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,北宋著名文学家、书画家、政治家。他是“唐宋八大家”之一,在诗、词、文、书、画等方面均有极高成就。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格;其词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如。在政治上,他虽屡遭贬谪,但始终心系百姓,每到一处都尽力为地方办实事,如徐州抗洪、杭州疏浚西湖等。他的文学作品往往融合了对人生的深刻思考和对社会现实的关怀。
真兴寺阁:具体位置不详,但从诗意看,当是苏轼任职地(可能在江南地区)的一处楼阁,是当时举行祈雨等祭祀活动的场所。
祈雨:古代社会在遭遇干旱时,由官府或民间组织的向神灵祈求降雨的仪式。地方长官(如太守)亲自参与,体现了对农业生产的重视和对百姓疾苦的关切。
古诗注解
- 太守亲従千骑祷:太守,指作者自己或其官职代称。従,同“纵”,或理解为带领。千骑,形容随从人马众多,极言祈雨仪式之隆重。祷,祈祷。
- 神翁远借一杯清:神翁,指神灵或得道的老人。借,借取。一杯清,指一杯清水,这里象征着神灵赐予的雨水或带来雨水的神物。
- 云阴黯黯将嘘遍:云阴黯黯,形容乌云密布,天色阴暗。嘘,缓缓呼气、吐气,此处指云气弥漫、覆盖。
- 雨意昏昏欲酝成:雨意,下雨的征兆。昏昏,形容天色昏暗或雨意浓厚。酝,酝酿,指雨滴正在云层中形成。
- 已觉微风吹袂冷:袂,衣袖。冷,凉意,这是雨前或雨来时常见的感觉。
- 不堪残日傍山明:不堪,不能忍受。残日,快要落山的太阳。傍山明,依傍着山显得明亮。这句表达了诗人渴望阴雨,对即将放晴、雨意消散的忧虑。
- 应向江南饱食粳:应,应该,推断之词。向,在。饱食粳,吃飽粳米飯。粳,粳稻,一种不黏的稻米,此处代指粮食丰收。
讲解
这首诗记录了苏轼作为地方长官,在天旱时亲自到真兴寺阁祈雨的过程和心绪。首联写祈雨的场面和虔诚的心态:太守率领众多人马隆重祈祷,希望能从神灵那里借来一杯清水,化为甘霖。颔联写天气变化:祈祷之后,乌云密布,大雨似乎正在酝酿之中。颈联写诗人对天气的细微感受和内心波动:已经感觉到雨前的凉风,却又担心那预示着天晴的残阳出现。尾联则是对未来的美好展望:如果这场雨下来,今年秋天江南的百姓就能吃上饱饭,迎来丰收。全诗将叙事、写景、抒情融为一体,展现了一位地方官在面对自然灾害时,从虔诚祈祷、观察天象、内心焦虑到满怀希望的完整过程,表达了作者深切的忧民之心和与百姓休戚与共的情感。
古诗赏析
这首诗紧扣“祷雨”主题,情感真挚,描写生动。首联“太守亲従千骑祷,神翁远借一杯清”,以对比手法写出祈雨仪式的隆重与对神灵赐雨的期盼。“亲従千骑”显其诚,“一杯清”则寓意深远,引发联想。颔联“云阴黯黯将嘘遍,雨意昏昏欲酝成”,细致描绘了祈雨后天气的变化,乌云密布,雨意渐浓,用“嘘”和“酝”二字将自然现象拟人化,充满动态感。颈联“已觉微风吹袂冷,不堪残日傍山明”,通过触觉和视觉进一步渲染雨前的气氛,同时“不堪”二字巧妙地转折,透露出诗人担心天晴雨散的忧虑,将个人的情感与天气变化紧密相连。尾联“今年秋熟君知否,应向江南饱食粳”,则直接表达了祈雨成功的信心和对未来丰收的喜悦与期盼,将全诗情感推向高潮,体现了诗人忧民之所忧,乐民之所乐的胸怀。整首诗语言凝练,情景交融,既是一篇生动的祈雨纪实,也是一首饱含深情的悯农诗篇。
创作背景
此诗为苏轼在宋朝任职期间所作。当时他可能在某地(诗中提及江南)担任地方官,适逢干旱,百姓生活和农业生产受到威胁。作为太守,他肩负着为民请命的责任,因此亲自率领众多随从,前往真兴寺阁进行隆重的祈雨仪式。这首诗便是在这一背景下,记录了祈雨过程中的所见、所感以及对丰收的期盼。诗中既有对隆重仪式的描述,也有对天气变化的细腻观察,更流露出作者心系民生、渴望风调雨顺的真挚情感。
作者信息