醉戏窦子美人
岑参 〔唐朝〕
朱唇一点桃花殷,宿妆娇羞偏髻鬟。
细看只似阳台女,醉著莫许归巫山。
古诗译文
红唇一点如桃花般鲜艳,昨夜的妆容娇羞地斜绾着发髻。
仔细端详仿佛巫山神女,醉意朦胧时莫要让她回到那遥不可及的巫山去。
知识点
1. 阳台女:典出宋玉《高唐赋》"旦为朝云,暮为行雨",后世成为美女代称
2. 桃花喻唇:唐代常见妆容比喻,反映当时以鲜红为美的审美风尚
3. 醉戏诗:唐代流行的一种戏谑赠诗体裁,多描写宴饮嬉戏场景
4. 巫山意象:在唐诗中既指实景,也象征爱情与仙境的结合体
古诗注解
- 朱唇一点桃花殷:形容女子唇色鲜红如桃花。
- 宿妆:隔夜的妆容,此处指清晨未改的妆容。
- 偏髻鬟:斜梳的发髻,体现慵懒娇媚之态。
- 阳台女:典出宋玉《高唐赋》,指巫山神女,象征缥缈的美人。
- 巫山:传说中神女居所,暗喻可望不可即的仙境。
讲解
诗人通过三个层次完成艺术建构:首先以工笔刻画美人外貌特征,突出"娇羞"的动态美;继而用"阳台女"的典故提升意境,将现实人物神话化;最后以"醉著"的戏谑口吻收束,在调侃中暗藏对瞬间美好的珍视。这种由实入虚的写法,体现了盛唐诗歌善于融合生活细节与浪漫想象的特质。
古诗赏析
前两句以"朱唇""宿妆"具象化美人醉后娇态,后两句用巫山神女典故将现实与幻境交织。"醉著莫许归"既写留客之意,又暗含对美好瞬间易逝的怅惘。全诗语言秾丽,虚实相生,在香艳中透出空灵韵味。
创作背景
此诗为唐代边塞诗人岑参的戏赠之作,具体创作时间不详。诗中借醉态描写对窦姓美人的惊艳之感,融合神话意象,展现盛唐时期文人宴饮调笑的生活情趣。
作者信息
岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。古诗数量:岑参全部诗词(486首)名句数量:岑参经典名句(1793条)