折刑部海棠戏赠圣俞二首
欧阳修 〔宋朝〕
摇摇墙头花,艳艳争青娥。
朝见开尚少,暮看繁已多。
不惜花开繁,所惜时节过。
昨日枝上红,今日随流波。
物理固如此,去来知奈何。
达人但饮酒,壮士徒悲歌。
古诗译文
墙头海棠花随风轻轻摇曳,娇艳美丽仿佛与青春少女争艳。
早晨看见花开还稀少,傍晚再看已是繁花满枝。
并非怜惜花开得太过繁盛,只是惋惜美好的时节已然流逝。
昨日还是枝头的艳红,今日已随流水飘逝而去。
事物的道理原本就是这样,来来去去又能奈何得了什么呢?
通达的人只管饮酒作乐,而壮士只能空自悲歌。
知识点
作者介绍 欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,吉州永丰(今属江西)人。北宋政治家、文学家、史学家。官至参知政事(副宰相)。唐宋八大家之一,诗文革新运动的领袖。其诗风格平易流畅,与梅尧臣并称"欧梅"。 受赠者介绍 梅尧臣(1002-1060),字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人。北宋著名诗人,世称宛陵先生。与欧阳修同为诗文革新运动的核心人物。其诗风格平淡含蓄,对宋诗发展影响深远。 文学常识 诗文革新运动:北宋中期由欧阳修领导的一场文学改革运动,反对西昆体的浮靡文风,提倡古文,强调文学的社会功能和现实意义,对宋代文学发展产生了深远影响。 意象解析 海棠:古称"花中神仙"、"花贵妃",春季开花,花色艳丽,但花期较短,常被文人用来象征美好而短暂的事物,或寄托惜春之情。 体裁知识 本诗为古体诗,句式为五言,共十二句。古体诗格律自由,不要求对仗和平仄,适合抒情议论。 重要概念 物理:古义指事物的道理、规律,与现代汉语中"物理学"的"物理"不同。古诗中常见,如"物理无穷达,人生有短长"。 对比手法 诗中"达人但饮酒,壮士徒悲歌"运用对比,表现面对时光流逝的两种不同人生态度,体现诗人对人生选择的思考。
古诗注解
- 折刑部:官署名。欧阳修时任刑部官员,故称"折刑部"(折,处置之意)。
- 圣俞:梅尧臣的字。梅尧臣是北宋著名诗人,欧阳修的好友,二人同为诗文革新运动领袖。
- 摇摇:形容花朵在风中轻轻摆动的样子。
- 青娥:指青春少女,此处比喻海棠花的娇艳。
- 不惜:不是怜惜、不痛惜。
- 物理:事物的道理、自然规律。
- 去来:离去与到来,指花的开落、时光的流逝。
- 达人:通达事理、超脱世俗的人。
- 壮士:有抱负、有节气的人,与"达人"相对。
讲解
一、诗歌主旨
这首诗借咏海棠花盛开与凋零的自然现象,抒发对时光易逝、盛筵难再的人生感慨。诗人通过对花开花落的观察,领悟到这是不可抗拒的自然规律(物理),进而思考面对这种规律应采取的人生态度。
二、逐联解读
第一联"摇摇墙头花,艳艳争青娥":开篇点题,写墙头海棠花随风摇曳,娇艳动人。"争"字用拟人手法,赋予花以人的情态,生动形象。
第二联"朝见开尚少,暮看繁已多":写花开速度之快,朝暮之间由少到多,暗示时光流逝之速。这种对时间敏感度的描写,体现了诗人细腻的观察力。
第三联"不惜花开繁,所惜时节过":转折。诗人说不是痛惜花开得太多(盛极必衰),而是痛惜美好的时节已经过去。这里将"花"与"时节"联系起来,提升了诗歌的意境。
第四联"昨日枝上红,今日随流波":具体写花落。昨日还是枝头的艳红,今日已随流水漂走。以鲜明的色彩对比和动态描写,表现美好的消逝。
第五联"物理固如此,去来知奈何":议论。说这是自然规律(物理),来去了无痕迹,又能奈何呢?这是对前面描写的升华,体现宋诗的理趣。
第六联"达人但饮酒,壮士徒悲歌":写两种态度。通达的人饮酒自遣,超脱物外;壮士则空自悲歌,感伤时世。诗人未明确表态,但隐含着对超脱态度的肯定。
三、艺术特色
1. 即景生情:由眼前海棠起兴,自然过渡到人生感慨,不突兀,不做作。
2. 情理交融:既有对花的细腻描绘(情),又有对自然规律的理性认知(理),体现了宋诗"以文为诗"、"以议论为诗"的特点。
3. 对比鲜明:朝与暮、昨日与今日、达人与壮士,多组对比使诗歌层次分明,意蕴丰富。
四、思想价值
这首诗反映了欧阳修的人生哲学:认识到自然规律的不可抗拒,主张以达观的态度面对人生的无常。这种"知其无可奈何而安之若命"的思想,既有道家的超脱,又有儒家的理性,是宋代文人典型的人生态度。
五、阅读建议
阅读此诗,应重点体会"朝见开尚少,暮看繁已多"的时间意识和"物理固如此"的理性精神。可与苏轼《东栏梨花》"梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪,人生看得几清明"对读,二者都借花事写人生,但欧诗更重议论,苏诗更重意境。
古诗赏析
这首诗以海棠花为媒介,层层递进地抒发对时光流逝的感慨,体现了宋诗"以理趣见长"的艺术特色。
一、状物之工
开篇"摇摇墙头花,艳艳争青娥",以拟人手法写海棠风姿。"摇摇"摹其动态,"艳艳"绘其色彩,"争青娥"更将花比作与少女争艳的美人,形神兼备。紧接着"朝见开尚少,暮看繁已多",以时间的迅疾对比,写花开之速,为后文的惜时之感埋下伏笔。
二、转折之妙
第三联"不惜花开繁,所惜时节过"是全诗的关键转折。诗人言明并非惜花本身,而是惜"时节",将情感从对花的怜惜提升到对时光流逝的慨叹。第四联"昨日枝上红,今日随流波"以具体意象写花落水流,化抽象时间为具体景象,极具视觉冲击力。
三、哲理之思
第五联"物理固如此,去来知奈何"直接议论,点明这是自然界的普遍规律(物理),非人力所能改变。这种对自然规律的理性认知,是宋诗区别于唐诗重情韵的重要特征。最后"达人但饮酒,壮士徒悲歌"写出两种面对时光流逝的人生态度:达人超脱,饮酒自遣;壮士多感,徒然悲歌。诗人似乎在问:你是要做饮酒的达人,还是做悲歌的壮士?
四、结构之谨
全诗六联,层层递进:前两联写景,中两联抒情,后两联议论。由物及情,由情入理,结构严谨,体现了欧阳修诗歌"平易流畅,意脉贯通"的艺术风格。
创作背景
此诗约作于宋仁宗庆历年间,欧阳修任职刑部期间。当时欧阳修与梅尧臣(字圣俞)交往密切,二人常在京城相聚,诗酒唱和。刑部官署中有海棠盛开,欧阳修见花开烂漫,有感于春光易逝、盛筵难再,遂作此诗赠予挚友梅尧臣。
北宋中期,诗文革新运动方兴未艾,欧阳修与梅尧臣同为其中坚力量。二人诗歌风格相近,都反对西昆体的浮靡华丽,主张诗歌应反映现实、抒发真情。此诗借咏海棠而感叹时光流逝,体现了宋诗重理趣、重议论的特点,也反映了欧阳修对人生无常的深刻体悟。
作者信息