醉落魄
张先 〔宋代〕
云轻柳弱。
内家髻要新梳掠。
生香真色人难学。
横管孤吹,月淡天垂幕。
朱唇浅破桃花萼。
倚楼谁在阑干角。
夜寒手冷罗衣薄。
声入霜林,簌簌惊梅落。
古诗译文
轻云淡月映照着柔弱柳枝,宫女梳起新髻巧打扮。天生的香气与真切的姿色,常人难以模仿。独自吹奏横笛,月色清淡如帷幕低垂。
朱唇微启如桃花初绽,谁人斜倚楼阁栏杆角?夜寒手冷罗衣显单薄。笛声传入霜染的树林,惊得梅花簌簌飘落。
知识点
1. 词牌《醉落魄》又名《一斛珠》,双调五十七字
2. 张先因"云破月来花弄影"等名句被称为"张三影"
3. 宋代词人常以梅花意象象征高洁与短暂之美
4. "横管孤吹"暗含文人孤芳自赏的情怀
古诗注解
- 内家髻:唐代宫女梳的发髻样式,此处指精致梳妆。
- 横管:指笛子类管乐器。
- 桃花萼:以桃花花萼比喻女子红唇。
- 簌簌:拟声词,形容梅花飘落声。
讲解
此词上片写静态妆容美,下片写动态声响美。通过"月淡天垂幕"的环境烘托,使笛声与落梅构成音乐性画面。"惊"字既写梅花应声而落的自然反应,又暗示女子心境波动。全词在工笔刻画中保留疏朗气韵,是张先"韵高"风格的典型体现。
古诗赏析
全词以"云轻柳弱"起兴,勾勒出朦胧意境。下阕"朱唇浅破"与"夜寒手冷"形成冷暖对比,末句"惊梅落"以动衬静,既写笛声穿透力,又暗喻美人惊鸿一瞥的凄美。张先善用通感手法,将听觉(笛声)与视觉(梅落)交融,体现宋代婉约词的精微特征。
创作背景
此词约作于北宋中期,张先以描写女子情态见长。词中通过笛声与梅落的意象组合,展现宋代文人对女性美的审美情趣,兼具闺情与咏物特色。
作者信息
张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。古诗数量:张先全部诗词(345首)名句数量:张先经典名句(919条)