妆台记序引春秋时谚
佚名 〔先秦〕
夏姬得道。
鸡皮三少。
古诗译文
夏姬掌握了养生或驻颜的秘术,年老时皮肤仍像鸡皮般皱缩,却能有三次重返青春年少的状态。
知识点
1. 夏姬是春秋时期真实历史人物,郑穆公之女,生平与陈灵公、楚庄王等诸侯密切关联,史书载其多次嫁娶且年长寿高。
2. “鸡皮三少”是成语雏形,后世演变为“鸡皮鹤发”等形容老态的词汇,但此谚反向突出返老还童,独特少见。
3. 先秦谚语多口头流传,短小精悍,常蕴含社会经验或传说,本诗属于早期文学中的谚语类文本。
4. 《妆台记序》为古代美容服饰类书籍序言,引此谚说明妆容与养生观念古已有之。
古诗注解
- 夏姬:春秋时期郑国公主,以美貌闻名,传说中具有异乎寻常的魅力和长寿,生平多涉政事与情事。
- 得道:此处并非指道教成仙,而是指掌握了某种秘术、方法,特指驻颜或养生的技巧。
- 鸡皮三少:比喻年老皮肤如鸡皮般皱褶,却能多次(“三”为虚指,表示多次)恢复年轻貌美;“少”即年少、青春。
讲解
本诗通过夏姬的典故,展现了古人对于永生与青春的向往。讲解时可分两层:第一层“夏姬得道”强调神秘术法的力量,第二层“鸡皮三少”用形象对比突出奇迹感。整体教导人们理解先秦文学如何用简练语言传达深刻主题,同时注意历史传说与文学夸张的结合,反映了早期文化中对女性魅力与生命力的复杂态度。
古诗赏析
这首短谚仅用四字“夏姬得道。鸡皮三少”,以极简语言概括了夏姬的传奇特质。前句点明其拥有超常能力,后句用生动比喻“鸡皮”形容年老,又以“三少”反差强调青春复返的神奇,形成强烈对比。整体风格古朴含蓄,体现了先秦谚语借事喻理的特点,暗含对生命与美貌的哲学思考,颇具神秘色彩。
创作背景
本谚出自先秦佚名作品《妆台记序引春秋时谚》,引用春秋时期民间流传的关于夏姬的传说。夏姬是历史上有名的女性,其故事多见于《左传》《国语》等史书,以美貌与复杂生平著称。此谚反映了当时人们对神秘养颜术的想象,以及对社会中传奇人物的口头传播,属于早期谚语类文学片段。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)