子坦今秋盐官市征当满作绝句寄之

八十岁的老翁头发白得像雪一样，在柯桥送别你时泪水频频挥洒。 没想到在残余的岁月里身体依然强健，还要再到柯桥迎接你归来。

陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名爱国诗人。一生创作诗歌九千余首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》等。其诗兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

盐官县：宋代属两浙路，今浙江海宁市西南，因产盐而得名，是著名盐产地。

市征：古代官职，负责市场管理、征收商税，属基层税务官吏。

柯桥：位于今浙江绍兴市柯桥区，是古代越地重要水陆交通要道，也是送别迎归的常用之地。

绝句：诗体名，每首四句，每句五言或七言，此诗为七言绝句，讲究平仄押韵，这首诗押"归"韵（微韵部）。

这首诗是陆游晚年写给儿子陆子坦的家书式绝句，展现了古代文人父亲对儿子的深情牵挂。诗中的"八十老翁"虽然已是高龄，但"头似雪"的白发与"犹强健"的身体形成对照，说明诗人虽然年迈但身体尚好，这为后文亲自迎接儿子提供了合理性。

值得注意的是，这首诗与前作《送子坦赴盐官县市征》形成呼应。当初送别时，陆游写道"父子团栾笑语哗，岂知云散各天涯"，表达了离别之痛；如今儿子任期将满归来，老父欣喜之情溢于言表，要到当初送别之地亲自迎接。这种"送"与"接"的对应，体现了中国传统的父子伦理情感——父亲既是送别时的牵挂者，也是迎接时的期盼者。

从教育意义上看，陆游虽年迈体衰，仍对儿子的仕途归来如此关切，这种亲情超越了功名利禄，展现了宋代士大夫家庭中的温情一面。同时，诗中"泪频挥"的真实情感流露，也打破了传统父亲威严刻板的面孔，呈现出一个有血有肉、情感丰富的慈父形象。

这首诗以朴素的语言展现了深厚的父子之情。首句"八十老翁头似雪"以白描手法勾勒出诗人年迈的形象，白发如雪，既是写实，也暗示了生命的暮年。次句"柯桥送汝泪频挥"回忆当初送别场景，"泪频挥"三字将老父不舍幼子远行的深情刻画得淋漓尽致，与首句的老态形成情感共鸣。

后两句笔锋一转，"残年岂料犹强健"以反问语气道出意外之喜——本以为风烛残年，不料身体尚健；"却向柯桥接汝归"中的"却"字意味深长，既呼应前文的送别之地，又表现了从"送"到"接"的情感转变。同样是柯桥，一送一接，一别一聚，形成鲜明的对照，将父亲等待儿子归来的急切与喜悦含蓄地表达出来。

全诗二十八字，跨越了时间的维度，将送别时的悲伤与迎接时的欣喜浓缩其中，语言质朴而情感真挚，展现了陆游晚年诗歌"语淡情深"的艺术特色。

此诗创作于南宋宁宗嘉泰年间（约1204年），陆游时年已近八旬，退居家乡山阴（今浙江绍兴）。其子陆子坦此前赴盐官县担任市征（税务小吏），任期将满，即将归家。陆游想起当初在柯桥送别儿子时的情景，老泪纵横，感慨万分；如今得知儿子即将期满归来，虽已年迈，但身体尚健，便欣喜地表示要亲自到柯桥迎接儿子回家。这首诗是陆游写给即将归来的儿子的一首寄怀绝句，表达了深沉的父爱和对儿子归来的期盼之情。