郑侍御厅玩鹤
许浑 〔唐朝〕
碧天飞舞下晴莎,金阁瑶池绝网罗。
岩响数声风满树,岸移孤影雪凌波。
缑山去远云霄迥,辽海归迟岁月多。
双翅一开千万里,只应栖隐恋乔柯。
古诗译文
在碧蓝的天空下,仙鹤飞舞着降落在晴朗的沙滩上,那华丽的楼阁与仙境瑶池一般的地方,没有罗网的束缚。山间 P>
山间间岩石传来几声声响,风吹满了树林,岸边仙鹤孤独的身影移动着,洁白如雪花般踏过水波。
通往缑山的路途遥远,云霄高远难及,从辽海归来迟迟,已过去多年时光。
仙鹤一双翅膀张开便能翱翔千万里,却只应留恋高大的树木,栖息隐居其中。知识点
晚唐诗歌风格:许浑作为晚唐诗人,其诗作常带有清丽、蕴藉的风格,注重意境营造,此诗通过对仙鹤及周边环境的描写,体现晚唐山水咏物诗的典型特点,即情景交融、含蓄抒情。
神话意象运用:诗中“缑山”引用王子乔乘鹤成仙的神话典故,“瑶池”引用西王母仙境的神话,神话意象的融入不仅丰富了诗歌的文化内涵,也使仙鹤形象更具超凡色彩,增强诗歌的浪漫主义气息。
多感官描写手法:诗歌中“岩响数声”是听觉描写,“碧天”“晴莎”“孤影雪凌波”是视觉描写,听觉与视觉结合,让读者更能身临其境感受诗中场景,增强诗歌的感染力。咏物诗的托物言志:此诗属于咏物诗,以仙鹤为描写对象,通过刻画仙鹤的形态、习性与经历,寄托诗人对无拘无束生活的向往以及对安于闲适、不慕浮华品性的推崇,是托物言志手法的典型运用。古诗注解
- 侍御:古代官职名,负责监察弹劾等事务,郑侍御即姓郑的侍御官员。
- 晴莎:指晴朗天气下的沙滩或草地,“莎”多指莎草生长的地方,此处泛指平坦开阔的沙地。
- 金阁瑶池:“金阁”指华丽的楼阁,“瑶池”是古代神话中西王母居住的仙境之地,此处形容郑侍御厅所处环境华贵如仙境。
- 绝网罗:没有罗网,“绝”为没有、断绝之意,“网罗”指捕捉鸟兽的网,此处体现仙鹤无拘无束的状态。
- 岩响:山间岩石因风吹、水流等产生的声响。
- 雪凌波:形容仙鹤洁白的羽毛如雪花般,“凌波”指踏在水波之上,描绘仙鹤在水面移动的姿态。
- 缑山:传说中仙人王子乔乘鹤成仙的地方,此处借指仙鹤可能的故乡或仙境之地。
- 迥:高远、遥远,形容云霄高远,路途艰险。
- 辽海:指辽河流域及附近海域,古代常泛指边远辽阔之地,此处指仙鹤远行的地方。
- 乔柯:高大的树木枝干,“乔”为高大之意,“柯”指树枝,此处是仙鹤理想的栖息之所。
讲解
我们先来整体把握这首诗的脉络,《郑侍御厅玩鹤》是许浑观赏仙鹤后创作的咏物诗,全诗围绕“鹤”展开,从外在形态到内在品性,层层深入。
首先看首联,开篇就给我们描绘了一幅很美的画面:碧蓝的天空下,仙鹤飞下来落在晴朗的沙滩上,而郑侍御的厅房像金阁、瑶池一样,没有捕捉仙鹤的网。这里大家要注意,“金阁瑶池”不是真的仙境,是用来夸郑侍御的居所很华贵,“绝网罗”则突出仙鹤是自由的,这是诗人对仙鹤最初的印象。
接着是颔联,这一联写得特别有画面感。“岩响数声风满树”,先听到山间岩石传来声音,风把树林都吹遍了,这是在写周围的环境,很清幽;然后“岸移孤影雪凌波”,看到岸边仙鹤的影子在移动,它的羽毛像雪一样白,还踏在水波上。这里用“雪”比喻仙鹤的羽毛,特别形象,大家能想象出仙鹤优雅的样子吧?再看颈联,诗人开始想象仙鹤的过去。“缑山去远云霄迥”,缑山是仙人王子乔成仙的地方,说仙鹤离缑山很远,云霄又那么高;“辽海归迟岁月多”,辽海是很远的地方,仙鹤从辽海回来很晚,过了很多年。这两句让仙鹤不仅仅是一只普通的鹤,好像有了很多经历,变得更有故事感了。
最后是尾联,“双翅一开千万里”,说明仙鹤很厉害,一展开翅膀就能飞很远;但“只应栖隐恋乔柯”,它却只喜欢住在高大的树上,愿意隐居在这里。这里诗人其实是借仙鹤来说自己的想法,仙鹤有能力飞很远,却选择闲适的生活,诗人也向往这样不慕名利、安于闲适的生活,同时也是在夸仙鹤的品性高洁。整首诗下来,我们能感受到许浑的写作技巧,他把视觉和听觉结合起来,还用了神话典故,让诗既有美感又有深度。大家读的时候,要慢慢体会诗里的画面和诗人寄托的情感,这样才能更好地理解这首诗。古诗赏析
此诗以“玩鹤”为核心,从多维度展现仙鹤的美与神韵,意境悠远,情感含蓄。
首联“碧天飞舞下晴莎,金阁瑶池绝网罗”,开篇勾勒出开阔明朗的画面,碧蓝天空下仙鹤飞舞降落,“下”字精准刻画仙鹤轻盈的动态;以“金阁瑶池”喻郑侍御厅的华贵,“绝网罗”则点出仙鹤无拘无束的状态,奠定全诗自由闲适的基调。
颔联“岩响数声风满树,岸移孤影雪凌波”,从听觉与视觉结合的角度描写。“岩响”“风满树”营造山间清幽的环境氛围,衬托仙鹤的孤寂;“孤影”写仙鹤的形态,“雪凌波”以比喻手法,将仙鹤洁白羽毛比作雪花,“凌波”描绘其踏水而行的优雅,画面感极强。颈联“缑山去远云霄迥,辽海归迟岁月多”,转入对仙鹤过往经历的想象,借“缑山”“辽海”两个具有神话与地域色彩的意象,暗示仙鹤曾远行万里、历经岁月,既丰富了仙鹤的形象内涵,也为尾联抒情做铺垫。
尾联“双翅一开千万里,只应栖隐恋乔柯”,先写仙鹤展翅便能翱翔万里的非凡能力,后笔锋一转,点明其虽有远大志向与能力,却偏爱栖息于高大树木,表达对仙鹤不慕高远、安于闲适的品性赞美,也暗含诗人对这种隐居般闲适生活的向往,升华全诗主旨。创作背景
许浑是晚唐时期诗人,其诗作多以山水、边塞、咏物等为题材,风格清丽,善写意境。此诗《郑侍御厅玩鹤》应是许浑在郑姓侍御的官厅中观赏仙鹤时所作。晚唐时期,社会虽有动荡,但士大夫阶层仍有相对闲适的生活场景,官员常以亭台楼阁、珍禽异兽装点居所,营造雅致氛围。许浑受邀到访郑侍御厅,见仙鹤灵动姿态,心生感慨,遂作此诗,既描绘仙鹤的美与自在,也可能借仙鹤寄托对超脱尘俗、闲适隐居生活的向往,同时暗含对郑侍御居所环境雅致、品性高洁的赞美。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)