诏授同州刺史，病不赴任，因咏所怀

朝廷任命我为同州刺史，可我懒得前去赴任，这份心思又有谁能理解呢？ 确实是喜爱同州刺史俸禄优厚，但无奈我身体衰弱，实在难以胜任。 带病处理案件是多么可怜的事，哪比得上醉酒后吟诵诗句自在惬意。 安逸与辛劳之间差距悬殊，是赴任还是辞官，我心中早已做出明确决定，没有丝毫犹豫。 白白麻烦他人前来劝说开导，我只该自己静下心来思考斟酌。 头上的白发不断增多，再也无法遏制，而归隐青山、远离官场的日子却已为期不远。 我内心只想清静，最怕尘世的喧闹纷扰，家中亲人也不必再为温饱饥饿担忧。 卖掉在新昌坊的住宅，所得钱财暂且充当我安度晚年的费用。

唐代官职制度：诗中“同州刺史”涉及唐代地方行政制度，唐代地方行政区划分为道、州、县三级，刺史为州级最高行政长官，掌管一州的行政、军事、司法等事务，品阶根据州的等级不同而有所差异，同州在唐代属于上州，刺史品阶较高，俸禄也相对优厚。 白居易的诗歌风格：白居易是中唐新乐府运动的倡导者，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，其诗歌语言通俗浅易，题材贴近现实生活，可分为讽喻诗、闲适诗、感伤诗等类别。此诗属于闲适诗，主要抒发诗人晚年对闲适生活的追求和对官场的疏离，体现了他闲适诗“知足保和，吟玩性情”的特点。 “行藏”的文化内涵：“行藏”一词出自《论语·述而》，原文为“子曰：‘用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫！’”，后泛指士大夫做官或辞官归隐的处世态度，成为中国古代文人重要的人生选择议题。在白居易此诗中，“行藏决不疑”表明他在“做官”与“归隐”之间已做出明确抉择，体现了中唐文人在官场压力下的人生取向。 唐代文人的归隐观念：中唐时期，社会动荡，官场腐败，许多文人在历经仕途波折后，会产生归隐避世的想法。白居易晚年的归隐并非完全脱离尘世，而是一种“中隐”（介于“大隐”“小隐”之间，不远离城市，却能享受闲适生活），诗中“卖却新昌宅”并非迁往偏远山林，而是为了获得安度晚年的资金，过上清闲自在的生活，体现了唐代文人归隐观念的务实性。 唐代长安坊市制度：诗中“新昌宅”涉及唐代长安的坊市制度，唐代长安城实行严格的坊市分离制度，城市分为若干“坊”（居民区）和“市”（商业区），新昌坊是长安城内的重要坊区之一，位于长安城东部，许多官员、文人在此居住，白居易的新昌宅是他在长安的重要居所，“卖却新昌宅”也从侧面反映出他准备离开长安、告别官场的决心。

我们今天来学习白居易的《诏授同州刺史，病不赴任，因咏所怀》，这首诗是白居易晚年的作品，核心是抒发他拒绝朝廷任命、渴望归隐的心境，接下来我们从几个方面来深入理解这首诗。 首先看诗歌的题目，“诏授同州刺史”说明这是朝廷下诏书任命白居易担任同州刺史，这在当时是一份不错的官职，俸禄优厚；“病不赴任”是白居易的选择，以生病为由不去上任；“因咏所怀”则点明了诗歌的创作目的，是为了抒发自己内心的想法。从题目就能清晰知道这首诗的背景和核心内容。 再看诗歌内容，首联“同州慵不去，此意复谁知”开篇就直接说出自己的想法——不愿意去同州赴任，而且这份心思没多少人能理解，直接点题，情感很直白。颔联“诚爱俸钱厚，其如身力衰”解释了为什么不愿意去：虽然知道这个官职俸禄高，很吸引人，但无奈自己身体不行了，这是客观原因，也让“不愿赴任”显得很实在，不是故意推脱。 颈联“可怜病判案，何似醉吟诗”则从主观感受上进一步说明：带病去处理案件多可怜啊，哪比得上喝着酒、吟着诗自在？这里用对比的方式，突出了白居易对官场辛劳的排斥和对文人闲适生活的喜欢，也能看出他此时对仕途已经没有太多追求了。 接下来“劳逸悬相远，行藏决不疑”是白居易内心的决断：做官的辛劳和归隐的安逸差距太大了，所以是继续做官还是辞官归隐，他心里已经确定了，没有丝毫犹豫，这体现了他晚年心境的坚定。“徒烦人劝谏，只合自寻思”则说别人来劝说他去赴任都是白费功夫，因为他自己已经想清楚了，不用别人多劝，进一步强调他的决心。 然后“白发来无限，青山去有期”是从时间维度来说：自己的白发越来越多，年纪越来越大，而归隐青山的日子已经不远了，这既是对自己年龄和身体状况的感慨，也表达了对归隐生活的期待。“野心惟怕闹，家口莫愁饥”则解释了归隐后的生活状态：自己就怕喧闹，想过清静日子，而且家里人也不用再担心温饱问题，说明他已经为归隐后的生活做好了准备。 最后“卖却新昌宅，聊充送老资”是具体的行动规划：卖掉在长安新昌坊的房子，用卖房子的钱来当养老的费用，这是很实际的安排，也让他的归隐想法不再是空想，而是有了具体的行动支撑，让整首诗的情感和想法都落到了实处。 从整首诗来看，白居易没有用复杂的典故，也没有华丽的辞藻，就是用很直白、很贴近生活的语言，把自己的想法、原因、决心和规划都说清楚了，这正是白居易诗歌通俗浅易风格的体现。同时，这首诗也反映了中唐时期文人在历经官场沉浮后的一种人生选择，白居易晚年的归隐，既是对自己身体状况的妥协，也是对官场纷扰的厌倦，更是对闲适生活的追求。通过这首诗，我们不仅能感受到白居易个人的心境，也能了解到唐代文人的生活状态和思想观念，这也是我们学习这首诗的重要意义所在。

1. **情感真挚，直抒胸臆**：全诗以第一人称视角展开，语言质朴自然，没有过多华丽辞藻，却将诗人拒绝赴任的心思、对身体状况的无奈、对归隐生活的向往等情感直白地表达出来。如“同州慵不去，此意复谁知”开篇即点题，直接道出不愿赴任的心境，“劳逸悬相远，行藏决不疑”则明确表达了在“做官”与“归隐”之间的坚定抉择，情感真挚动人，毫无矫揉造作之感。 对比鲜明，凸显心境：诗中多处运用对比手法，强化诗人的情感倾向。“诚爱俸钱厚，其如身力衰”将“俸禄优厚”与“身体衰弱”对比，点明拒绝赴任的客观原因，凸显对官场事务的力不从心；“可怜病判案，何似醉吟诗”将“带病判案的辛劳”与“醉酒吟诗的闲适”对比，鲜明展现出诗人对官场辛劳的排斥和对文人雅趣生活的偏爱；“野心惟怕闹，家口莫愁饥”则将“怕喧闹”的个人心境与“无饥寒”的家庭保障对比，进一步说明归隐的可行性与必要性，让诗人的抉择更具说服力。 结构严谨，层层递进：诗歌从“不愿赴任”的表层想法入手，逐步深入到背后的原因（身体衰、爱闲适）、内心的抉择（行藏不疑）、外界的干扰（人劝谏）以及未来的规划（卖宅充送老资），逻辑清晰，层层递进。首联点题，颔联写客观困境，颈联写主观偏好，尾联写具体行动准备，完整展现了诗人从心生退意到坚定归隐的心理过程，结构完整紧凑。 语言通俗，贴近生活：白居易素有“诗魔”“诗王”之称，其诗歌风格以通俗浅易著称，此诗也延续了这一特点。“俸钱厚”“身力衰”“醉吟诗”“卖却新昌宅”等表述均贴近日常生活，直白易懂，仿佛是诗人在与友人闲谈，诉说自己的近况与心思，让读者能够轻松理解诗歌内涵，感受到诗人的真实心境，具有较强的亲和力。

此诗创作于白居易晚年时期，具体约在唐文宗大和年间（827-835年）。当时白居易已历经官场沉浮，先后担任过翰林学士、左拾遗、杭州刺史、苏州刺史等职，因目睹中唐社会的动荡、官场的复杂，加之自身年事已高、身体衰弱，逐渐产生了归隐避世的想法。 朝廷下诏任命他为同州刺史，这一官职俸禄优厚，在当时属于较为重要的地方官职，但白居易此时已无心官场事务，身体状况也难以支撑处理繁杂的政务。他不愿再为仕途奔波，更渴望摆脱官场束缚，过上清闲自在的晚年生活，于是便以生病为由拒绝赴任，并写下此诗抒发自己的心境，表达对归隐生活的向往和对官场的疏离。诗中“白发来无限，青山去有期”“卖却新昌宅，聊充送老资”等句，也印证了他此时已在为归隐做准备，逐步安排晚年生活。