赠任城卢主簿
李白 〔唐朝〕
海鸟知天风,窜身鲁门东。
临觞不能饮,矫翼思凌空。
钟鼓不为乐,烟霜谁与同。
归飞未忍去,流泪谢鸳鸿。
古诗译文
海鸟预知天风将至,飞身躲入鲁国城东。
面对酒杯却难以下咽,振翅欲飞向高空。
钟鼓之声不能带来欢乐,烟霜之中谁与我同?
想要归去却又不忍离去,含泪告别志同道合的朋友。
知识点
1. 李白:唐代著名浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”。 2. 任城:今山东济宁一带,唐代属兖州。 3. 主簿:古代官职名,负责文书事务。 4. 海鸟知天风:出自《庄子·逍遥游》,比喻智者能预见未来。 5. 鲁门:鲁国的城门,鲁国是孔子的故乡,文化底蕴深厚。 6. 鸳鸿:比喻志同道合的朋友。
古诗注解
- 海鸟知天风:海鸟能感知天气变化,象征诗人对时局的敏锐洞察。
- 窜身鲁门东:鲁门指鲁国的城门,此处暗喻诗人避世隐居。
- 矫翼思凌空:振翅欲飞,表达诗人渴望自由、施展抱负的心情。
- 钟鼓不为乐:钟鼓本是欢乐的象征,此处反用,表达诗人内心的苦闷。
- 烟霜谁与同:烟霜象征艰难处境,诗人感叹无人理解自己的孤独。
- 流泪谢鸳鸿:鸳鸿指志同道合的朋友,诗人含泪告别,表达不舍之情。
讲解
这首诗是李白赠送给任城卢主簿的,表达了诗人对自由生活的向往和对现实处境的不满。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如“海鸟”象征诗人自己,“天风”象征时局的变化,“鲁门”象征避世隐居,“钟鼓”象征世俗的欢乐,“烟霜”象征艰难的处境,“鸳鸿”象征志同道合的朋友。通过这些意象,诗人巧妙地表达了自己的情感和思想。整首诗语言简练,意境深远,充分体现了李白诗歌的浪漫主义风格。
古诗赏析
这首诗以海鸟起兴,通过生动的意象和深沉的情感,展现了诗人复杂的心境。前四句写海鸟感知天风而躲避,面对酒杯却无心饮用,振翅欲飞,象征诗人对自由的渴望和对现实的不满。后四句写钟鼓不能带来欢乐,烟霜中无人相伴,诗人想要归去却又不忍离去,含泪告别友人,表达了对友情的珍视和对未来的迷茫。全诗语言简练,意境深远,充分体现了李白诗歌的浪漫主义风格。
创作背景
此诗作于李白漫游山东时期,当时诗人仕途失意,四处漂泊。任城卢主簿可能是李白在任城结识的一位友人,诗人借海鸟自喻,表达了对自由生活的向往和对现实处境的不满,同时也流露出对友人的依依惜别之情。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)