正乐府十篇。农父谣
皮日休 〔唐朝〕
农父冤辛苦,向我述其情。
难将一人农,可备十人征。
如何江淮粟,挽漕输咸京。
黄河水如电,一半沈与倾。
均输利其事,职司安敢评。
三川岂不农,三辅岂不耕。
奚不车其粟,用以供天兵。
美哉农父言,何计达王程。
古诗译文
一位老农满怀冤苦，向我倾诉他的心声：一个人种田的收成，竟要供给十名征夫的口粮。为何江淮的稻米，要经漕运迢迢送往长安？黄河水势湍急如电，半数粮船沉没倾覆。朝廷的“均输法”只顾牟利，小吏怎敢妄加议论？难道三川之地无人耕作？难道三辅之田不产五谷？为何不就地取粮，就近供给禁军？老农的话多么中肯，可又如何能传达到君王耳中？
知识点
1. 正乐府：皮日休继承汉乐府“饥者歌其食，劳者歌其事”传统，以新题写时事，称“正乐府”，与元白新乐府相呼应。 2. 漕运：唐代通过运河、黄河、渭水将江淮粮食运往长安，年额约400万石，维系帝国命脉。 3. 均输法：唐中期财政改革措施，官府在丰产区低价购粮，转运京师或边镇，本意平抑物价，但执行中常压价强买，加重农民负担。 4. 三川三辅：关中平原为汉唐京畿粮仓，后因战乱与过度征发，渐仰给东南，形成经济重心南移趋势。
古诗注解
- 农父：年老的农夫。
- 一人农，十人征：极言赋役沉重，一人耕作难以供养众多征夫。
- 江淮粟：指江淮流域所产稻米，当时为漕运主要粮源。
- 挽漕：拉纤漕运，指通过运河、黄河向长安（咸京）运粮。
- 黄河水如电：形容黄河水流湍急，行舟艰险。
- 均输：唐德宗时实行的“两税法”配套措施，官府低价收购粮食再转运京师，常致民困。
- 职司：主管官吏。
- 三川：泛指关中渭、泾、洛三水地区。
- 三辅：汉代京畿京兆、左冯翊、右扶风，此借指长安周边。
- 天兵：指禁军、中央军队。
- 王程：朝廷的政令、规划。
讲解
诗人以第一人称“我”倾听农父，形成强烈代入感。“难将一人农，可备十人征”用数字对比揭示赋役失衡，是全诗核心矛盾。中段“黄河水如电”五字，既写自然之险，又暗喻政令如雷霆，百姓无可逃避。末句“何计达王程”将批判锋芒指向最高层，却戛然而止，留下无尽悲凉。全诗无典丽辞藻，纯以白描与反问，体现皮日休“诗以载道”的现实主义精神，堪称中唐新乐府运动在晚唐的余响。
古诗赏析
全诗以“农父”独白展开，层层递进：先诉苦，再质问，后献策，情感由悲转愤。三四句写漕运之险，以“水如电”的夸张与“一半沉倾”的对比，凸显巨大损耗。五六句直指“均输”制度弊端，用反问强化批判力度。七八句提出“就地取粮”的合理建议，却以“何计达王程”作结，揭示百姓呼声难达天听的无奈。语言质朴，用典自然，体现乐府“感于哀乐，缘事而发”的精神。
创作背景
唐懿宗咸通年间（860—874），朝廷为供应西北戍边与长安禁军，加重江淮漕运，百姓苦于徭役与沉船损失。皮日休时任苏州刺史幕僚，亲见农夫疾苦，遂以乐府旧题写《正乐府十篇》，此为第七首。诗人借老农之口，揭露漕运弊政与“均输”扰民，反映中晚唐社会矛盾尖锐、民不聊生的现实。
作者信息
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量：皮日休全部诗词(511首)名句数量：皮日休经典名句(1726条)