仲舅尚书生朝

去年生日在稽山（会稽山）度过，馆舍宽敞明亮，房屋众多。
歌女们合着音乐欢歌畅饮直到天亮，在座的宾客们个个脸上泛着红晕。
今年生日却在半路归途中，乘坐的竹轿在清晨冒着冷雨前行，发出萧萧声响。
回头望去，风景已非去年，当时同席的宾客如今又身在何方？
为官或退休，喜悦或恼怒，这些又有什么可计较的呢？我正如那适斋（楼钥自号）与楚国的子文一样，得失不形于色。
我安然自若，神态悠闲，世间的人情世态不过是纷纷扰扰的过眼云烟。
我一生知足常乐，志向在于闲适退隐，回归乡里后，心中了无遗憾。
只愿年年都能沉醉在西风之中，悠闲地看尽人间千百年岁月。
人间的万事日日不同，尚书（指仲舅）的声望却正日益显赫崇高。
明年我举杯为您祝寿时，怎知您不会已在朝中槐庭（指三公之位）那样的高位之上呢？

1. 生朝：宋代对生日的称呼，多为文人雅士用于诗词中。
2. 三仕三已典故：出自《论语·公冶长》，令尹子文三次做令尹，没有喜悦的神色；三次被罢免，没有怨恨的神色。形容宠辱不惊。
3. 槐庭意象：源于《周礼》，后成为三公宰辅之位的代称，常用来祝愿仕途高升。
4. 楼钥与“适斋”：楼钥号“适斋”，其作品集亦名《攻媿集》，诗中常体现其“适意”、“知足”的思想。
5. 宋代士大夫的仕隐观念：南宋时期，许多士人在仕途受挫后选择归隐，诗中“平生知足志闲退”即是这种心态的典型反映。

• 仲舅尚书：指作者的舅舅，时任尚书官职。“仲”指排行第二。
• 生朝：即生日。
• 稽山：指会稽山，在今浙江绍兴一带。
• 红裙：指歌女、侍女，因其多穿红色裙子。
• 酡颜：饮酒后脸上泛红的样子。
• 竹舆：用竹子制作的轿子或竹轿。
• 仕已喜愠：出仕为官或退隐归家时的喜悦与恼怒。典出《论语》“令尹子文三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色”。
• 适斋：楼钥的自号。
• 酃减：此处疑为“酢”或通假，意为“比拟”、“类似”，即“类似于”的意思。结合上下文，意为与楚子文一样不计较得失。
• 楚子文：春秋时期楚国贤相，即令尹子文，以三仕三已、宠辱不惊著称。
• 鼻閒栩栩：形容神态安闲自得的样子。
• 西风：秋风，此处指秋日饮酒的闲适生活。
• 颙颙：形容景仰、仰望的样子，亦指德望崇高。
• 槐庭：古代三公之位代称。周代朝廷种三槐九棘，公卿大夫分坐其下，后以“槐庭”指代高位。

这首《仲舅尚书生朝》是南宋文学家楼钥写给舅舅的一首贺寿诗。诗题中的“生朝”即生日，“仲舅”指排行第二的舅舅，时任尚书。全诗不仅是一首祝寿之作，更融入了作者对人生、仕途的深刻感悟。

开篇，作者回忆去年舅舅生日时在稽山（今绍兴）的盛况：馆舍宽敞，歌舞通宵，宾客尽欢，酒酣耳热。而今年却截然不同——作者在归乡的途中，坐着竹轿冒着清晨的冷雨赶路，风景与人事皆非。这种强烈的今昔对比，带出了人生聚散无常的感慨。

随后，作者笔锋一转，从世俗的变迁转向内心的自省。他引用春秋时楚国令尹子文“三仕三已，无喜无愠”的典故，表明自己对仕途得失、喜怒哀乐早已看淡。所谓“适斋”是他自己的号，“酃减楚子文”意为效仿子文的豁达。此时他神态安闲，认为世间的纷扰都不足挂心。进而点出自己“知足志闲退”的人生理想，归乡后了无遗憾，只愿年年沉醉秋风，笑看人间岁月流转。

最后，诗人为舅舅送上最诚挚的祝福。尽管人间万事无常，但舅舅的声望却如日中天。作者大胆预言：明年再为舅舅祝寿时，他很可能已经位列三公（“槐庭”）。这句祝福既是对舅舅品德的肯定，也寄托了诗人对亲人仕途顺遂的美好期望。

整首诗情感真挚，结构严谨，将个人际遇、历史典故与亲情祝福巧妙融合，体现了楼钥作为南宋名臣、文人的深厚学养与旷达胸襟。

这首诗结构清晰，情感真挚。全诗可分三个层次。前四句为第一层，通过去年与今年生日场景的鲜明对比——去年热闹欢饮、宾客满座，今年孤身冒雨、故人星散，表达了时光流转、人事变迁的沧桑之感。中间六句为第二层，诗人借古喻今，以楚子文的典故表明自己宠辱不惊的豁达胸怀，并直抒胸臆，表达知足退隐、心无遗憾的恬淡心境。最后四句为第三层，由己及人，转向对舅舅的赞美与祝福，称颂其声望日隆，并预言其未来必将位极人臣。

艺术手法上，诗人善用对比（今昔、热闹与冷清）、用典（子文、槐庭）和写景（“竹舆萧萧晓冲雨”）烘托情感，语言质朴自然，情感深沉而旷达，展现了楼钥晚年诗歌成熟、稳健的风格。

此诗为南宋诗人楼钥为其舅舅（时任尚书）的生日所作。诗中通过对比去年和今年生朝的不同境遇，抒发了人生际遇变迁的感慨。当时楼钥可能已辞官或处于归乡途中，心境趋于淡泊。诗中流露出对舅舅高风亮节的赞美，以及对舅舅未来仕途更上一层楼的美好祝愿。此诗编号为127327，是楼钥晚年归隐乡里时期的作品之一，反映了诗人知足常乐、淡泊名利的人生态度。