中酒寄刘行军
李建勋 〔唐朝〕
甚矣频频醉,神昏体亦虚。
肺伤徒问药,发落不盈梳。
恋寝嫌明室,修生愧道书。
西峰老僧语,相劝合何如。
古诗译文
频繁醉酒实在太过,神志昏沉身体也虚弱。
肺部受伤只能求医问药,头发脱落稀疏难以梳起。
贪恋睡卧厌恶明亮的屋子,修养身心却愧对修道之书。
西峰老僧的话语,不知该如何劝解我才好。
知识点
1. 李建勋:唐代诗人,生平不详,存诗不多,但风格质朴,情感真挚。 2. 中酒:指因饮酒过量而导致的身体不适或醉酒状态。 3. 刘行军:诗人的友人,具体生平不详,可能是军中将领或官员。 4. 西峰:可能指某座山的西峰,也可能是寺庙所在地,常与僧人修行相关。 5. 道书:指道教或修身的典籍,诗人此处表达了对修身养性的向往。
古诗注解
- 甚矣频频醉:频繁醉酒已经到了非常严重的地步。
- 神昏体亦虚:神志昏沉,身体虚弱。
- 肺伤徒问药:肺部因饮酒过度受损,只能求医问药。
- 发落不盈梳:头发脱落稀疏,难以梳起。
- 恋寝嫌明室:贪恋睡卧,厌恶明亮的屋子。
- 修生愧道书:想要修养身心,却愧对修道之书。
- 西峰老僧语:西峰的老僧劝解的话语。
- 相劝合何如:不知该如何劝解我才好。
讲解
这首诗以诗人自身的酗酒经历为切入点,通过描绘身体和精神的双重颓废,表达了对放纵生活的悔恨和对修身养性的向往。诗中“肺伤”“发落”等具体描写,增强了作品的真实感和感染力。尾联引入“西峰老僧”的形象,为诗歌增添了一丝超脱尘世的意味,同时也暗示了诗人寻求精神解脱的愿望。整首诗语言质朴,情感真挚,反映了唐代文人在放纵与修身之间的内心挣扎。
古诗赏析
这首诗以自嘲的口吻,描绘了诗人因酗酒而导致的身体和精神的双重颓废。首联“甚矣频频醉,神昏体亦虚”直接点明酗酒的后果,语言直白而有力。颔联“肺伤徒问药,发落不盈梳”进一步具体化身体的损害,形象生动。颈联“恋寝嫌明室,修生愧道书”则表现了诗人内心的矛盾,既贪恋颓废的生活,又对修道养生产生向往。尾联“西峰老僧语,相劝合何如”以老僧的劝诫作结,留下余韵,引人深思。
创作背景
这首诗是唐代诗人李建勋写给友人刘行军的作品。诗人通过描述自己因频繁醉酒导致身体虚弱、精神萎靡的状态,表达了对放纵生活的悔恨和对修身养性的向往。诗中提到“西峰老僧语”,可能暗示诗人曾与僧人交流,寻求精神上的解脱。
作者信息
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧,广陵人。(全唐诗作陇西人。此从唐才子传)约生于唐懿宗咸通十三年,卒于周太祖广顺二年,年约八十一岁。少好学能属文,尢工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昪元五年,(公元九四一年)放还私第。嗣主璟,召拜司空。以司徒致仕,赐号钟山公,年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山,建勋常往造谒致敬。后归高安别墅,一夕,无病而终。建勋著有钟山集二十卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:李建勋全部诗词(96首)名句数量:李建勋经典名句(324条)