赠俊公道人诗
范云 〔南北朝〕
秋蓬飘秋甸。
寒藻泛寒池。
风条振风响。
霜叶断霜枝。
幸及清江满。
无使明月亏。
月亏君不来。
相期竟悠哉。
古诗译文
寒凉的水藻在寒冷的池中浮泛。
风吹枝条振动出风的声响,
霜打的叶子从霜覆的树枝上折断。
幸好等到清澈的江水涨满,
莫让皎洁的明月变得亏损。
明月亏损您就不来相会,
我们的约会期待竟变得如此渺茫悠远。
知识点
古诗注解
- 秋蓬:秋天的蓬草,枯后根断,随风飞旋,常比喻行踪漂泊不定。
- 秋甸:秋天的郊野。甸,郊外之地。
- 寒藻:生长在寒冷水域的水草。
- 风条:被风吹拂的枝条。
- 幸及:幸好趁着、幸而赶上。
- 清江满:江水清澈且水量丰盈。此处或喻指时机正好。
- 无使:不要让。
- 明月亏:月亮由圆变缺,比喻美好的时光消逝或情谊疏远。
- 相期:相约,期待会面。
- 悠哉:遥远、渺茫的样子,形容期待落空。
讲解
这首诗是范云写给友人俊公道人的一首赠诗。我们可以从以下几个层面来理解:
一、结构层次: 全诗可分为两个部分。前四句写景,着力描绘秋日的萧瑟景象;后四句抒情,表达期盼友人与担忧约定落空的复杂心绪。由景生情,过渡自然。
二、艺术特色:
1. 意象鲜明,情景交融: 诗人选取的秋日意象(蓬、藻、风、霜)不仅点明了季节,更烘托出内心的清冷与孤寂。后文对“清江满”、“明月”的描绘,则寄托了对美好相聚时光的向往。
2. 语言精巧,音韵和谐: 诗中大量运用重复字词和相似的句式结构(如“秋蓬飘秋甸。寒藻泛寒池”),形成了一种独特的节奏感和音乐美,这是南北朝诗歌尤其永明体注重声律的特点体现。
3. 情感真挚,含蓄深远: 诗人没有直接抱怨友人不来,而是通过“幸及”、“无使”等词语,委婉表达了对时机易逝的珍惜和对友人到来的迫切期待。最后“相期竟悠哉”的感叹,余韵悠长,意味深长。
三、核心主旨: 本诗通过对秋日景物的描绘和与友人期约未果的感叹,抒发了对友人的深切思念,表达了希望珍惜当下、莫负美好时光的情感,同时也流露出对世事难料、聚散无常的淡淡忧思。
古诗赏析
本诗以秋景起兴,通过“秋蓬”、“寒藻”、“风条”、“霜叶”等一系列富有深秋特征的意象,描绘了一幅萧瑟、清冷的画面,奠定了全诗略带感伤的感情基调。前四句运用顶针与复沓的修辞手法(如“秋”字、“寒”字、“风”字、“霜”字的重复使用),句式工整,音韵回环,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也渲染出秋日万物凋零、寒意渐浓的氛围。
后四句笔锋一转,由景入情。诗人庆幸江水丰盈、明月当空,这美好的景象本应是友人相聚的最佳时机。然而,“月亏君不来”一句道出了诗人的担忧与失望,他深怕月缺之时友人仍未到来,使得原先的约定变得遥遥无期。“悠哉”一词,含蓄地表达了期待落空后的怅惘与无奈之情。全诗情景交融,将秋日之景与期盼友人之情巧妙结合,语言凝练,意境深远,体现了南北朝诗歌清丽婉转的艺术特色。
创作背景
此诗是南北朝诗人范云赠与一位号为“俊公”的道人(或僧侣)的诗作。南北朝时期佛道思想流行,文人雅士与僧道交往酬唱颇为常见。从诗中“月亏君不来,相期竟悠哉”等句推测,诗人与俊公道人曾有约定,但对方未能如期而至,诗人因此借秋景抒发了等待的焦急与期盼落空的惆怅之情,同时也表达了对友人尽快来临、莫负美好时光的深切期望。
作者信息