自叹
白居易 〔唐朝〕
岂独年相迫,兼为病所侵。
春来痰气动,老去嗽声深。
眼暗犹操笔,头斑未挂簪。
因循过日月,真是俗人心。
古诗译文
哪里只是岁月在相互逼迫,更是被疾病所侵袭。春天到来痰气涌动,年老后咳嗽声愈发深沉。眼睛昏花仍坚持执笔,头发斑白也未挂冠归隐。就这样因循苟且地度过时日,真是成了庸常之人的心思。
知识点
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。祖籍太原(今属山西),后迁居下邽(今陕西渭南)。他是唐代伟大的现实主义诗人,与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。他主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,其代表作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。晚年官至太子少傅,谥号“文”,世称白傅、白文公。
古诗注解
- 相迫:相互催促,这里指时光催人老。
- 痰气动:中医指痰湿引发的病症发作,这里指春季痰多咳嗽的旧疾。
- 眼暗:视力模糊,眼睛昏花。
- 头斑:头发花白。
- 挂簪:古代官员将冠簪插在头发上以固定官帽,这里指做官。“未挂簪”意为未辞官归隐。
- 因循:守旧而不改变,这里指得过且过地过日子。
- 俗人心:庸常之人的心态,带有自嘲意味。
讲解
《自叹》是一首五言律诗,通过对自己年老体衰、病痛缠身却仍在仕途因循的描述,表达了诗人深沉的迟暮之感与自嘲之情。
首联“岂独年相迫,兼为病所侵”:以反问开篇,指出自己面临的困境不仅仅是年龄的增长(年相迫),还叠加了疾病的困扰。一个“兼”字,突出了双重压力下的艰难处境。
颔联“春来痰气动,老去嗽声深”:具体描写病状。春天本是万物复苏的季节,对诗人而言却是旧病复发之时。“痰气动”和“嗽声深”这两个细节,形象地勾勒出一个被慢性病折磨的老人形象。
颈联“眼暗犹操笔,头斑未挂簪”:在身体如此不堪的情况下,诗人却依然“犹操笔”(坚持写作)、“未挂簪”(没有辞官)。这并非因为壮志未酬,而更像是一种惯性,一种对生活的被动坚守,透露出深深的无奈。
尾联“因循过日月,真是俗人心”:诗人对自己目前的状态做出了评判。他意识到自己是在“因循”(得过且过)地混日子,并直言这种心态就是“俗人心”。这里的“俗”并非指庸俗,而是指未能超脱名利、归隐山林的凡俗之心,是一种深刻的自省与自嘲。
整首诗语言质朴,情感沉郁,通过层层递进的叙述,将一个老年病患面对生活时的无力感、责任感和最终的妥协,刻画得入木三分。
古诗赏析
这首诗以“自叹”为题,情感真挚,语言平实。首联以反问句“岂独”起笔,将时间的逼迫与疾病的侵袭并列,奠定了全诗悲凉的基调。颔联具体描写了春日痰多、年老咳深的病状,细节生动,令人感同身受。颈联笔锋一转,虽然“眼暗”“头斑”,却依然“操笔”“未挂簪”,写出了诗人虽老病缠身,却仍在为生活、为仕途奔波的无奈与坚韧。尾联的“因循过日月”是全诗的点睛之笔,深刻揭示了诗人内心的矛盾:既厌倦官场的因循苟且,又无力挣脱,最终只能自嘲为“俗人心”。整首诗将老、病、闲、愁交织在一起,展现了白居易晚年复杂而真实的心境。
创作背景
这首诗是白居易晚年所作。他一生体弱多病,尤其在步入晚年后,身体每况愈下,眼疾、咳喘等老年病接踵而至。这首诗正是他对自己年老多病、仕途已无大志,却又因循度日的真实写照。诗中充满了对时光流逝的无奈、对病痛缠身的苦闷,以及对自己未能超脱世俗的自嘲与感慨。
作者信息