竹枝图
唐寅 〔明朝〕
鸠雨初晴苦竹生,满江明月动秋声。
他年炼骨轻如叶,拟踏风梢散袖行。
古诗译文
斑鸠啼叫,雨后初晴,苦竹破土而生;满江明月洒落,秋声荡漾其间。待到来年修炼得道,骨骼轻如落叶,便打算踏着竹梢,在清风中挥袖而行。
知识点
体裁:七言绝句 作者:唐寅(唐伯虎) 朝代:明代 题材:咏物诗(咏竹) 意象:鸠雨、苦竹、明月、秋声、风梢 典故:炼骨(道家修炼) 表现手法:虚实结合、托物言志 艺术特色:诗中有画,画中有诗 思想情感:超脱世俗、向往自由
古诗注解
- 鸠雨:指斑鸠在雨中啼叫,古人认为斑鸠啼叫预示天将放晴,故称"鸠雨"。
- 苦竹:竹的一种,笋味苦,故名苦竹。此处既指实景,亦暗喻人生之苦。
- 动秋声:使秋声荡漾,指月光下的秋夜充满萧瑟之声。
- 炼骨:道家修炼术语,指通过修炼使身体轻盈,骨骼如玉。
- 风梢:竹梢在风中摇曳,此处指竹枝顶端。
- 散袖行:挥袖而行,形容飘逸洒脱之态,有仙风道骨之意。
讲解
同学们,今天我们来学习明代才子唐寅的《竹枝图》。这首诗表面写竹,实则写人,是托物言志的典范之作。
先看前两句写景。"鸠雨初晴"告诉我们刚下过雨,斑鸠叫了,天放晴了。古人观察到斑鸠喜欢在雨前雨后叫,所以用"鸠雨"代指晴雨交替的天气。"苦竹生"三个字很有味道——苦竹是一种竹笋味苦的竹子,但"苦"字不仅仅是说竹子品种,也在暗示人生的苦涩。唐寅一生坎坷,他在这里借苦竹寄托自己的身世之感。"满江明月动秋声"写得非常美,月光洒满江面,秋天的声音在荡漾。这里的"动"字特别生动,让无形的秋声好像动起来了一样。
再看后两句抒情。唐寅突然展开了奇特的想象:等到将来我修炼成功,骨头轻得像树叶一样,就要踏着竹梢,在清风中挥着袖子行走。这是什么境界?这是道家修仙的境界,也是艺术家追求的自由境界。唐寅是画家,他画过许多竹子,他想象中的自己,就像他画中的高人隐士一样,能够超脱尘世的束缚,在竹梢上漫步。
这首诗的妙处在于虚实结合。前两句是眼前实景,后两句是心中虚境。实景凄清但不悲凉,虚境飘逸但不虚妄。唐寅虽然仕途失意,但他没有沉溺于痛苦,而是通过艺术创作找到了精神的寄托。他笔下的竹子,既是自然界的竹子,也是他理想人格的象征——坚韧、高洁、超凡脱俗。
学习这首诗,我们要体会中国文人"诗画合一"的传统。唐寅是画家,他的诗中有画面感;他是诗人,他的画中有诗意。这种艺术境界,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首七绝以竹为题,融写景、抒情、言志于一体,展现了唐寅诗画合一的艺术特色。
首句"鸠雨初晴苦竹生",从雨后初晴的实景写起。斑鸠啼鸣,苦竹新生,既点明时节(秋季),又营造出清新而略带凄清的氛围。"苦"字双关,既指竹之品种,亦暗示诗人对人生况味的体悟。
次句"满江明月动秋声",将视角由近及远,写月下江景。明月洒满江面,秋声荡漾,视听结合,勾勒出一幅空灵澄澈的秋夜图。"动"字用得精妙,化静为动,使秋声仿佛可视可触。
后两句"他年炼骨轻如叶,拟踏风梢散袖行",笔锋一转,由实入虚,抒发超脱之愿。诗人想象将来修炼有成,身轻如叶,踏竹梢而行,挥袖飘逸。这既是对道家逍遥境界的向往,也是艺术家自由精神的写照。"踏风梢"之想象奇崛,将竹之挺拔与仙之飘逸完美结合,体现了唐寅浪漫不羁的个性。
全诗意境空灵,语言清丽,前两句写实,后两句写虚,虚实相生,表达了诗人对理想人格的追求。
创作背景
唐寅(1470-1524),字伯虎,号六如居士,明代著名画家、诗人,吴门四家之一。他一生仕途坎坷,曾因科场舞弊案被牵连,断送功名,后放浪形骸,以诗画自娱。
此诗约作于唐寅中年以后,当时他已看透官场沉浮,隐居苏州桃花坞,潜心艺术创作。竹是文人画的传统题材,象征高洁、坚韧的品格。唐寅借咏竹抒发自己超脱世俗、向往自由的情怀。"炼骨轻如叶"既是对道家修仙思想的向往,也是对精神自由的追求,反映了他历经沧桑后渴望摆脱尘世束缚的心境。
作者信息