竹楼宿
白居易 〔唐朝〕
小书楼下千竿竹,深火炉前一醆灯。
此处与谁相伴宿,烧丹道士坐禅僧。
古诗译文
小楼的下面生长着上千竿竹子,深深的火炉前亮着一盏灯。在这里和谁一起相伴住宿呢?是炼制丹药的道士与静坐修禅的僧人。
知识点
1. 中唐闲适诗:白居易将自己的诗歌分为讽喻诗、闲适诗、感伤诗、杂律诗四类,闲适诗多创作于其晚年,内容以描绘自然景物、抒发恬淡心境、记录闲适生活为主,语言质朴自然,风格清新淡雅,《竹楼宿》便是其中的典型作品。 2. 古代“竹”的文化意象:在古典诗词中,“竹”是常见意象,因竹子四季常青、挺拔有节,常被赋予高洁、坚韧、清幽的象征意义,文人多以竹自比,表达自身的品格追求,如本诗中“千竿竹”既营造清幽环境,也暗含诗人对高洁品格的向往。 3. 佛道思想对唐代文人的影响:唐代佛道两教盛行,对文人的生活方式与文学创作产生深远影响。许多文人在人生不同阶段会受到佛道思想的熏陶,如白居易晚年常与道士、僧人交往,其诗歌中也频繁出现佛道元素,体现出对超脱世俗、追求内心宁静的精神追求。 4. 古诗中的设问手法:本诗颔联“此处与谁相伴宿,烧丹道士坐禅僧”运用设问,先提出疑问引发读者思考,再给出答案,既使诗歌节奏有所变化,也突出了“道士”“僧人”的特殊性,强化了环境的超脱氛围。
古诗注解
- 竹楼:以竹子为主要建筑材料建造的楼房,多常见于南方,环境清幽,常为文人雅士居住或休憩之所。
- 千竿竹:“千竿”为虚数,并非实指一千根竹子,形容竹子数量繁多,营造出竹林环绕的清幽氛围。
- 深火:指火炉中燃烧的火焰较为旺盛,也暗示出环境的温暖,与室外的清冷形成对比。
- 醆(zhǎn):古代对酒杯的称呼,这里代指灯盏,“一醆灯”即一盏灯,凸显环境的静谧。
- 烧丹道士:指炼制丹药的道士,“烧丹”是古代道教的一种修行方式,道士通过炼制丹药追求长生或修行得道。
- 坐禅僧:指静坐修禅的僧人,“坐禅”是佛教修行的重要方式,僧人通过静坐冥想,达到明心见性、领悟佛法的目的。
讲解
我们先来整体把握《竹楼宿》这首诗的基调——它是白居易晚年创作的一首闲适诗,核心是通过描绘生活场景,传递内心的恬淡与超脱。首先看首联,“小书楼下千竿竹”,“竹楼”本身就自带清幽气质,再加上“千竿竹”,数量上的夸张让我们仿佛看到一片茂密的竹林环绕着小楼,一下子就把世俗的喧嚣隔绝开来;“深火炉前一醆灯”,室内的场景很温馨,旺盛的炉火、明亮的灯盏,和室外的竹林形成内外呼应,既有自然的清幽,又有生活的暖意,这是在为后文的“宿”铺垫舒适、宁静的环境。
plaintext
接着看颔联,诗人用设问“此处与谁相伴宿”来引发我们的好奇,然后给出“烧丹道士坐禅僧”的答案。这里要注意,道士和僧人分别代表了道家和佛家,这两种身份出现在一起,不是偶然的,而是白居易晚年思想的体现——他经历了官场的起起落落,不再追求权力和名利,转而向佛道思想中寻找内心的平静,所以和道士、僧人相伴住宿,其实是他选择的一种超脱世俗的生活方式,也让整首诗的禅意和闲适感更浓了。
从整首诗的价值来看,它不仅是一首写景抒情的小诗,更反映了中唐时期文人的精神状态——当社会环境不再如盛唐般昂扬,部分文人开始转向内心世界的探索,白居易的这首诗就是这种转向的生动记录。同时,诗中的“竹”“灯”“道士”“僧人”等元素,都是我们理解古典诗词文化意象和佛道思想对文学影响的重要切入点,读懂这些,就能更深入地体会诗人藏在平淡语言背后的心境,也能更好地理解唐代闲适诗的特点。
古诗赏析
这首诗以简洁质朴的语言,营造出清幽静谧又富有禅意的氛围,是白居易闲适诗的典型代表。首联“小书楼下千竿竹,深火炉前一醆灯”,从视觉角度勾勒场景:楼下千竿翠竹环绕,室内火炉映着一盏明灯,“竹”的清幽与“灯”的温暖相融,既写出环境的雅致,又暗含生活的闲适,画面感极强。颔联“此处与谁相伴宿,烧丹道士坐禅僧”,以设问的方式引出相伴之人——道士与僧人,道士代表道家的修行追求,僧人代表佛家的禅意境界,二者并存,不仅凸显了居住环境的超脱世俗,更暗含诗人对佛道思想中宁静、淡泊境界的认同。全诗没有华丽的辞藻,却在平淡之中传递出深沉的心境,将个人的闲适之情与清幽的环境、超脱的人物完美结合,读来令人心生向往,展现出白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”之外,对闲适生活与精神超脱的细腻表达。
创作背景
白居易是中唐时期重要的诗人,其诗歌多反映现实生活与个人心境,晚年尤其偏爱创作闲适诗,表达对恬淡生活的追求。《竹楼宿》创作于白居易人生中后期,此时他历经官场沉浮,对功名利禄的向往逐渐淡化,更倾向于在清幽环境中寻求内心的宁静。诗中所描绘的竹楼、火炉、道士、僧人等元素,正是他当时远离世俗纷扰、亲近自然与方外之人生活状态的写照,体现了他晚年追求闲适、超脱的人生态度,也反映出中唐时期佛道思想对文人生活与创作的深刻影响。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)