住京寄同志
聂夷中 〔唐朝〕
有京如在道,日日先鸡起。
不离十二街,日行一百里。
役役大块上,周朝复秦市。
贵贱与贤愚,古今同一轨。
白兔落天西,赤鸦飞海底。
一日复一日,日日无终始。
自嫌性如石,不达荣辱理。
试问九十翁,吾今尚如此。
古诗译文
身在京城却如行路般奔波,每日比鸡鸣更早起身。
不曾离开繁华的十二街,一天奔走百余里路程。
在这广袤天地间劳碌,历经周朝又见秦时市井。
无论贵贱贤愚之人,古今皆循相同轨迹生存。
白兔西沉月落天际,赤鸦东飞日没海底。
一日接着一日往复,时光循环永无始终。
自叹心性如顽石固执,难悟世俗荣辱之理。
试问那位九十老翁,为何我至今仍这般境遇?
知识点
1. 聂夷中:晚唐诗人,属"苦吟派",作品多关注民生疾苦
2. 唐代长安城布局:皇城居中,设东西两市,南北11条、东西14条大街
3. 古代计时方式:"鸡鸣"为十二时辰中的丑时(凌晨1-3点)
4. 日月意象传统:自《楚辞》起,"白兔"代月、"金乌"代日的象征体系
5. 唐科举制度:进士及第后需通过吏部铨选才能授官,过程漫长艰辛
古诗注解
- 十二街:唐代长安城南北七街、东西五街的统称,代指京城繁华区域
- 役役:劳碌不息的样子
- 大块:指大地、自然界
- 白兔/赤鸦:分别象征月亮和太阳,暗指时光流逝
- 性如石:比喻性格刚直不阿,不懂变通
讲解
本诗核心在揭示"时空压迫感":前六句通过空间(京城街道)和时间(古今循环)的叠加,构建出令人窒息的生存图景。七八句用天体运行象征命运不可抗拒,九十句转向自我剖析,最后以反诘收束全篇。诗人将个体经验升华为对人类宿命的思考,其批判锋芒隐藏在看似平静的叙述中,体现晚唐诗"哀而不伤"的美学特质。
古诗赏析
全诗以时空双线展开:横向展现京城奔波的日常("日行一百里"),纵向贯穿历史思考("周朝复秦市")。"白兔""赤鸦"的意象组合,将昼夜更替提升至宇宙循环的高度。末四句突显诗人与世俗的疏离感,"九十翁"的反问强化了生命徒劳的悲剧意识。艺术上采用白描与象征结合,平实语言中蕴含深刻哲理。
创作背景
此诗作于聂夷中进士及第后任职长安期间。作为晚唐现实主义诗人,他目睹京城官僚阶层醉生梦死,而寒门士子为仕途疲于奔命的社会现实。诗中融合个人宦游体验与历史沉思,反映唐代科举制度下知识分子的普遍困境。
作者信息
聂夷中,河东(今山西永济)人,晚唐诗人。古诗数量:聂夷中全部诗词(46首)名句数量:聂夷中经典名句(149条)