珠还合浦
未知 〔唐朝〕
至宝含冲粹,清虚映浦湾。
素辉明荡漾,圆彩色玢ge.昔逐诸侯去,今随太守还。
影摇波里月,光动水中山。
鱼目徒相比,骊龙乍可攀。
愿将车饰用,长得耀君颜。
古诗译文
至宝蕴含纯净本质,清光映照浦湾。
素白光辉明亮荡漾,圆润色彩斑斓如玢。
昔日追随诸侯离去,如今伴随太守归还。
倒影摇曳在波中月,光芒闪动水底山峦。
鱼目纵然勉强相比,骊龙之珠骤然可攀。
愿将此物饰于车驾,永放光彩映照君颜。
知识点
1. 合浦珠还:典出《后汉书·孟尝传》,成为后世形容政通人和的经典意象
2. 骊龙之珠:出自《庄子·列御寇》,喻指难得珍宝
3. 唐代咏物诗特点:托物言志,常通过具体物象表达政治理想
4. 五言排律体:本诗为八句五言,中二联严格对仗,体现律诗特征
5. "鱼目混珠"典故:与诗中"鱼目徒相比"形成互文关系
古诗注解
- 珠还合浦:典出《后汉书》,喻失而复得的美好事物。
- 冲粹:纯净无杂质的精华。
- 玢ge:玉石纹理,此处形容珍珠色彩斑斓。
- 骊龙:传说中颔下有宝珠的黑龙,典出《庄子》。
- 车饰用:古时以珍珠装饰车驾,显尊贵。
讲解
本诗艺术特色有三:一是意象转换自然,从珍珠的物理属性(光泽、形状)延伸到政治隐喻(归还、照耀);二是用典不着痕迹,"合浦""骊龙"二典共同构建价值体系;三是空间设计巧妙,通过"浦湾-波里-水中"的视角变化,形成立体审美效果。教学中可重点分析"影摇波里月,光动水中山"的动静结合手法,以及末句"耀君颜"的双关意义——既指珍珠装饰车驾的光彩,又暗喻贤臣辅佐明君的政治理想。
创作背景
此诗借"合浦珠还"典故,反映中唐时期地方官员治理有方、民生恢复的社会现象。合浦(今广西沿海)以产珍珠闻名,东汉孟尝任太守时革除弊政,使离散的珍珠重返故地,后世以此喻德政惠民。诗人可能借咏珍珠,暗颂当时某位官员的政绩。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)