竹窗昼眠
陆游 〔宋朝〕
初夏暑雨薄,但觉白日长。
向来万里心,尽付一竹床。
新笋出林表,森然羽林枪。
时闻解箨声,灵府生清凉。
平生喜昼眠,此志晚乃偿;
安枕了无梦,孰为蝶与庄?
徐起掬寒泉,中有菱丝香。
清啸送落日,与世永相忘。
古诗译文
初夏时节,暑气中的雨水稀薄,只让人觉得白昼变得漫长。往日里那驰骋万里的雄心壮志,如今都交付给了这一张竹床。新生的竹笋高高长出林梢,森然林立,宛如羽林军的枪戟。时常听到笋壳剥落的声音,内心世界由此生出阵阵清凉。我平生喜好白昼小睡,这个心愿到了晚年才得以实现。安然枕卧无梦,哪里还去分辨谁是庄周谁是蝴蝶?缓缓起身掬一捧寒泉,泉水中飘荡着菱丝的清香。一声清啸送别西沉的落日,就此与尘世永远相忘。
知识点
1. 作者介绍:陆游(1125-1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。南宋著名文学家、史学家、爱国诗人。一生笔耕不辍,诗作今存九千余首,内容极为丰富,风格雄浑豪放,兼具现实主义精神。其诗作主要分为两类:一类是抒发政治抱负、反映人民疾苦的爱国诗篇;一类是描写田园风光、日常生活的闲适之作。本文属于后者。
2. 创作背景知识:此诗作于陆游晚年罢官归隐期间。他长期生活在山阴镜湖之滨,与山水田园为伴,诗歌风格也从早期的激昂悲壮转向后期的清新淡远、闲适旷达,但其中往往仍蕴含着壮志未酬的复杂情感。
3. 典故运用:"孰为蝶与庄"运用了"庄周梦蝶"的典故。这一典故出自《庄子·齐物论》,核心思想在于打破物我界限,追求精神上的绝对自由与物我两忘的境界。诗人借用此典,生动地表现了自己安枕无梦、心神宁静、与自然合一的状态。
4. 意象分析:诗中的意象选取精当,"竹床"、"新笋"、"羽林枪"、"解箨"、"寒泉"、"菱丝"、"清啸"、"落日"等,共同构建了一个清幽、高洁、充满生机而又略带孤寂的初夏山林意境。特别是"羽林枪"的比喻,将日常之景与军旅之事联系,暗含了诗人过往的戎马情怀,使诗歌的意境更加丰富多层。
古诗注解
- 暑雨薄:指夏日的雨水稀少,或者雨势不大,带有轻微的暑气。
- 万里心:指志在四方、建功立业的远大抱负。
- 竹床:用竹子制成的床,取其清凉之意。
- 羽林枪:汉代禁卫军“羽林军”所使用的长枪,此处形容新笋挺拔尖利的样子。
- 解箨(tuò):竹笋生长过程中,笋壳(箨)层层脱落。
- 灵府:指心灵、精神之所。
- 孰为蝶与庄:化用“庄周梦蝶”的典故,典出《庄子·齐物论》。庄子梦见自己变成蝴蝶,醒来后不知是庄周梦见了蝴蝶还是蝴蝶梦见了庄周。此处借以形容心无挂碍、物我两忘的境界。
- 菱丝:菱角的叶片呈丝状,细长柔软,漂浮水中。
讲解
《竹窗昼眠》是陆游晚年闲适诗中的代表作,它记录的不仅是一次午睡的经历,更是诗人对自己一生心路历程的回顾与总结。
诗可以分为三个层次来理解。第一层(前四句)是铺垫与转折。由初夏漫长的白昼引出“昼眠”的缘由。关键在第三四句:“向来万里心,尽付一竹床。”曾经的豪情壮志,如今却只能、也只愿交付给一张清凉的竹床。这其中有无奈,有辛酸,但更多的是一种历经沧桑后的放下与和解。诗人不再执着于外界的功名,转而向内寻求心灵的安宁。
第二层(中四句)是景与情的交融。诗人并未直接描写睡眠,而是写醒来后看到的竹林景象:新笋破土而出,挺拔如枪;静心聆听,还能听到笋壳剥落的细微声响。这生机勃勃而又极其宁静的画面,让诗人的心灵感受到了一种由内而外的“清凉”。这“清凉”不仅是身体上的,更是精神上的,是摆脱了尘世烦扰后获得的内心平静。陆游将听觉(时闻解箨声)与感觉(灵府生清凉)打通,写出了一种微妙的通感体验。
第三层(后八句)是感悟与升华。诗人点明自己“平生喜昼眠”,而这个愿望直到晚年才得以真正实现,呼应了前文的壮志“尽付”。接着,他借用庄周梦蝶的典故,说自己“安枕了无梦”,连梦都没有,达到了比物我两忘更深层的虚空宁静。醒来后,掬泉、闻香、清啸、送日,一系列动作连贯而洒脱,充满了诗意。最后一句“与世永相忘”,既是宣言,也是结果。他并非被世界抛弃,而是主动选择忘记尘世,在自然中找到永恒的归宿。
整首诗,从一个极其日常的“昼眠”入手,层层深入,最终抵达了深邃的哲学思考和高远的精神境界,展现了陆游作为伟大诗人,将生活、情感与哲思完美融合的高超艺术造诣。
古诗赏析
这首诗以“昼眠”为线索,将外在景物与内心感悟巧妙融合,展现了陆游晚年超然物外的心境。开篇“初夏暑雨薄,但觉白日长”以闲适之笔点出季节与心境,为昼眠铺垫。随后“向来万里心,尽付一竹床”形成强烈对比,将曾经的壮志豪情与当下的清寂安闲并置,蕴含着深沉的人生感慨,是诗眼所在。
中间四句写景,新笋如枪,是静态的挺拔生机;解箨有声,是动态的细微变化。诗人从视觉和听觉两个角度,捕捉到竹林间特有的生命律动,并由此引出“灵府生清凉”的内在感受,将外景与内感完美结合,意境清新而深邃。
后六句直抒胸臆,借“庄周梦蝶”之典,将昼眠无梦的状态提升到物我两忘的哲学境界。“徐起掬寒泉,中有菱丝香”以细节动作延续清凉之感,充满生活情趣。结尾“清啸送落日,与世永相忘”长啸送日,气势超迈,既呼应了开篇的“白日长”,又完成了从昼眠到黄昏的时间流转,更以决绝之语表明了与世无争、归隐终老的坚定心志。全诗语言清新自然,意境悠远深邃,情感跌宕起伏,体现了陆游晚期诗歌熔铸壮志、归于平淡的艺术特色。
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居家乡山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生力主抗金,恢复中原,但仕途坎坷,屡遭排挤。晚年罢官归隐后,他生活于山水田园之间,心境渐趋平和。诗中通过对初夏昼眠的描写,表现了诗人从早年壮志未酬到晚年寄情山水、寻求内心宁静的心理转变。这个时期,他创作了大量闲适诗,以自然景物和生活琐事为题材,抒发超脱旷达的情怀。
作者信息