竹
李峤 〔唐朝〕
高簳楚江濆,婵娟含曙氛。
白花摇凤影,青节动龙文。
叶扫东南日,枝捎西北云。
谁知湘水上,流泪独思君。
古诗译文
高高的竹竿生长在楚江岸边,
秀美的竹姿沐浴着晨光。
白色的竹花摇曳如凤影,
青翠的竹节舞动似龙纹。
竹叶扫过东升的旭日,
竹枝拂掠西北的浮云。
谁知晓在这湘江水上,
有人独自流泪思念着您。
知识点
1. 李峤:初唐诗人,与苏味道并称“苏李”,以咏物诗著称。
2. 咏物诗:通过描写事物寄托情感或哲理的诗歌形式。
3. 楚江:长江中下游一段,古属楚地,诗中常带哀愁意象。
4. 屈原:战国楚诗人,投湘水而死,后世常用“湘水”寄托哀思。
5. 对仗:诗中“白花”对“青节”、“东南”对“西北”等,体现律诗严谨格律。
古诗注解
- 高簳(gǎn):高大的竹竿。
- 楚江濆(fén):楚地的江边。濆,水边。
- 婵娟:形容姿态秀美。
- 曙氛:清晨的雾气或晨光。
- 青节:竹节。
- 龙文:龙形的花纹,形容竹节如龙纹般生动。
- 湘水:湘江,流经湖南,古时常与屈原的传说相关。
讲解
此诗以竹为媒介,前三联通过视觉动态描写(如“摇”“动”“扫”“捎”)展现竹的生机与力量,尾联突然引入人文情感,形成物与情的张力。诗中“湘水思君”可能暗指屈原,将竹的刚劲与文人的忠贞关联,升华主题。李峤巧妙融合自然物象与历史典故,体现了唐诗“兴象玲珑”的艺术特色。
古诗赏析
全诗以竹为吟咏对象,前六句极写竹之形神:首联点明地点与晨光中的竹姿;颔联以“凤影”“龙文”比喻竹花与竹节的灵动;颈联通过“扫日”“捎云”展现竹的挺拔与气势。尾联笔锋一转,由物及人,以湘水思君暗用屈原典故,赋予竹高洁哀婉的象征意义。全诗对仗工整,意象清丽,托物言志,含蓄深沉。
创作背景
此诗为唐代诗人李峤所作,具体创作背景不详。但从诗中“湘水”“思君”等意象推测,可能暗含对屈原的怀念或借竹喻人,表达对高洁品格的赞颂。李峤作为初唐宫廷诗人,善咏物,此诗或为应制或即景抒怀之作。
作者信息
李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。古诗数量:李峤全部诗词(223首)名句数量:李峤经典名句(848条)