赠海上书记张济员外
李中 〔唐朝〕
鹏霄休叹志难伸,贫病虽萦道且存。
阮瑀不能专笔砚,嵇康唯要乐琴尊。
春风满院空欹枕,芳草侵阶独闭门。
剑有尘埃书有蠹,昔年心事共谁论。
古诗译文
不要感叹大鹏难展翅高飞,纵然贫病缠身,志向依然留存。
阮瑀并非只会执笔作文,嵇康只愿与琴酒相伴一生。
春风满院时我空自倚枕,芳草蔓阶时我独闭门庭。
宝剑蒙尘,诗书生蠹,当年的心事又能与谁共论?
知识点
1. 阮瑀:东汉末年文学家,建安七子之一,曹魏书记官,以章表书记见长
2. 嵇康:三国魏思想家,竹林七贤领袖,精通音律,主张"越名教而任自然"
3. 唐代赠答诗特点:多借古喻今,常用阮籍、嵇康等魏晋名士典故抒怀
4. 蠹(dù):蛀虫,古籍常见虫害,"蠹简"成为文化传承受阻的象征
古诗注解
- 鹏霄:大鹏展翅高飞,比喻远大志向。
- 阮瑀:建安七子之一,以文章著称,此处暗指张济文才不凡。
- 嵇康:竹林七贤之一,酷爱琴酒,喻张济的隐逸志趣。
- 剑有尘埃:暗指壮志未酬,英雄无用武之地。
- 书有蠹:书籍被虫蛀,暗示久未施展才华。
讲解
本诗艺术特色有三:一是双线结构,明写张济暗抒己怀;二是意象群运用,鹏霄/春风/芳草构成理想意象,尘埃/蠹虫/闭门组成现实意象;三是用典自然,阮瑀、嵇康既切合受赠者身份,又暗含"才高难用"的深层寓意。诗中"休叹""虽萦""唯要"等虚词的巧妙运用,强化了情感的顿挫感。
古诗赏析
全诗以"志难伸"为诗眼,前两联用大鹏、阮瑀、嵇康等典,形成理想与现实的强烈反差。后两联"空欹枕""独闭门"的孤寂画面,与"剑尘书蠹"的意象叠加,将诗人壮志难酬的郁结推向高潮。尾句"共谁论"三字,道尽知音难觅的千古文人孤独。
创作背景
此诗作于晚唐时期,李中仕途失意,借赠友人张济抒发怀才不遇之慨。诗中融合阮瑀、嵇康典故,既赞友人高洁,亦自伤困顿,反映了晚唐文人普遍存在的仕隐矛盾心理。
作者信息
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量:李中全部诗词(295首)名句数量:李中经典名句(1054条)