昼睡起偶赋
陆游 〔宋朝〕
蝴蝶与蒙庄,颓然寓一床。
日随香篆过,梦逐雨声长。
酒喜新篘绿,橙如故岁黄。
昏昏还隐几,谁识老龟堂?
古诗译文
我与庄周梦中的蝴蝶没什么两样,颓然无依靠地躺在一张床上。时光随着盘香的烟缕静静流逝,梦境追逐着淅淅沥沥的雨声变得悠长。喜欢那新酿的、泛着绿沫的美酒,橙子还像去年那样金黄。昏昏沉沉中依旧靠着几案,谁又能识得我这老龟堂中的主人呢?
知识点
庄周梦蝶:典故出自《庄子·齐物论》。庄子梦中幻化为栩栩如生的蝴蝶,忘记了自己是人,醒来后才发觉自己仍然是庄周。庄子借此故事提出了“物化”的观点,即物我界限消解,万物融化为一。在古诗词中,文人常借此典故表达对人生如梦、物我两忘、逍遥自由的境界的向往。陆游在诗中化用此典,不仅契合“昼睡”的主题,也表现了自己晚年超脱物外的心境。
陆游自号“龟堂”:陆游晚年闲居时,取了许多别号,“龟堂”是其中之一。他曾有诗自注:“龟堂,余所居堂也。”他以龟自喻,主要取龟的三种特性:一是“贵”,古人以龟为灵物;二是“闲”,龟静伏不动,象征清闲;三是“寿”,龟长寿,希望自己也能安然到老。“老龟堂”既是室名,也是诗人晚年形象与心态的写照,象征着一种避世、静观、内敛的生活状态。
古诗注解
- 蝴蝶与蒙庄:“蒙庄”指庄周,因其是蒙城人,故称。这里化用“庄周梦蝶”的典故,表达物我两忘的境界。
- 香篆:指篆香,将香做成篆文形状,点燃后用以计时的香。
- 新篘(chōu)绿:“篘”是滤酒的器具,这里指新酿过滤好的酒。新酒未过滤时,酒面浮沫,色微绿,故称“酒绿”。
- 故岁黄:去年的橙子,颜色金黄如旧。暗指时光流逝,物候不变。
- 隐几:靠着几案。
- 老龟堂:陆游自号“龟堂”,有取“龟”三义:贵、闲、寿,以此命名其室,比喻自己如龟一般静伏自适。
讲解
《昼睡起偶赋》是陆游晚年闲适诗风的代表作之一。全诗围绕着一个“闲”字和一个“梦”字展开。诗人从午睡醒来后的恍惚状态写起,将自己比作梦中的蝴蝶和古代的哲人庄周,这种开篇方式瞬间将读者带入了一种似醒非醒、似梦非梦的境界。中间两联写景叙事,“日随香篆过”写出了时间的缓慢和静态的美,“梦逐雨声长”则写出了梦境的绵长和外部环境的清幽。看到新酒和旧橙,诗人捕捉到了生活中的细微喜悦,同时也敏锐地感受到了时间的循环与流逝。最后,诗人又回到了那种“昏昏”的、靠着几案的状态,这种状态并非简单的困倦,而是一种与外界疏离、沉浸于自我内心世界的精神姿态。最后一句“谁识老龟堂”是点睛之笔,既有不被理解的孤独,更有一种甘于寂寞、守住自我的倔强与旷达。整首诗情思细腻,意境幽远,展现了诗人晚年深邃而宁静的内心世界。
古诗赏析
这首诗以“昼睡起”为线索,细腻地描绘了诗人闲适、孤寂又带有一丝哲思的心境。首联“蝴蝶与蒙庄,颓然寓一床”,借用庄周梦蝶的典故,将自己与庄周、蝴蝶融为一体,开篇即营造出一种物我两忘、超然物外的意境。颔联“日随香篆过,梦逐雨声长”,通过“香篆”和“雨声”这两个极具时间感的意象,生动地刻画出时光在不知不觉中流逝的闲适与漫长。颈联“酒喜新篘绿,橙如故岁黄”,由虚入实,转而描写眼前的生活细节。新酒和旧橙的对比,既带来了生活的欣喜,也暗含了岁月更迭、物是人非的淡淡感慨。尾联“昏昏还隐几,谁识老龟堂?”再次回到“昏昏”的状态,将笔触收回自身,以“老龟堂”自喻,表达了诗人不为世人理解的孤独,以及如龟蛰伏、自得其乐的晚年生活态度。全诗语言自然平淡,却意蕴深远,将闲适之趣与深沉的人生感慨完美融合。
创作背景
这首诗是陆游晚年闲居家乡山阴(今浙江绍兴)时所作。此时的陆游已年过花甲,虽然一生力主抗金收复中原,但壮志难酬,屡遭排挤。晚年罢官归隐后,生活趋于平淡宁静,诗中多描写闲居生活的点滴以及内心的孤寂与超脱。在一个午睡醒来的午后,他感受着时光的流逝与季节的更替,有感而发,写下了这首充满闲适与哲思的诗作。
作者信息