舟过城门村,清晓雨止日出五首
杨万里 〔宋朝〕
五日银丝织一笼,金鸟捉取送笼中。
知谁放在扶桑树,秪怪满溪烟浪红。
古诗译文
清晨雨停,日出时分,我乘舟经过城门村。只见五天的细雨如银丝般织就了一层薄雾笼罩,金色的太阳仿佛被捉住送入了这笼中。不知是谁把它放在了扶桑神树上,只觉得满溪的烟浪都被染成了红色。
知识点
1. 杨万里是南宋"中兴四大诗人"之一,创"诚斋体"。
2. "金鸟"是太阳的别称,源自古代神话"日中有三足乌"的传说。
3. "扶桑"是古代神话中的神树,传说太阳从这里升起。
4. 诗中"秪"是"只"的异体字,在古诗中常见。
5. 这首诗属于即景抒情诗,通过描绘自然景物表达诗人的审美感受。
6. "诚斋体"的主要特点是善于捕捉自然景物的瞬间变化,语言通俗活泼,想象奇特。
古诗注解
- 银丝:比喻细雨,形容雨丝细密如银线。
- 笼:笼罩、雾霭,指雨后初晴时空气中的薄雾。
- 金鸟:太阳的别称,古代神话中说日中有三足乌,故以金乌、金鸟代指太阳。
- 扶桑:神话中的神树,传说太阳从扶桑树上升起。
- 秪:同"只",仅仅、只是的意思。
- 烟浪:形容水面上蒸腾的水汽和雾气,如烟如浪。
讲解
同学们,今天我们来学习杨万里的这首《舟过城门村,清晓雨止日出五首》其一。
首先,我们要了解这首诗的写作场景。诗人乘船经过城门村,正好是清晨,下了五天的雨终于停了,太阳出来了。诗人看到什么了呢?
第一句"五日银丝织一笼",诗人把连绵的细雨比作银丝,把雨后的雾气比作一个笼子。"织"这个字很有意思,好像有一位能工巧匠,用银丝精心编织了这个笼子。
第二句就更妙了。太阳出来了,但被雾气笼罩着,诗人想象太阳是一只金色的鸟,被人捉住放进了这个笼子里。这个想象是不是很奇特?
第三句"知谁放在扶桑树",扶桑是神话里的神树,传说太阳就是从扶桑树上升起来的。诗人明知太阳自然升起,却故意问是谁把它放在扶桑树上的,这是一种有趣的设问。
最后一句"秪怪满溪烟浪红",诗人不说太阳多美,而是说"怪"——奇怪、惊叹。为什么奇怪呢?因为满溪的水雾烟浪都被太阳染成了红色,这景象太壮观了!
这首诗最值得我们学习的是诗人的想象力。他把普通的日出景象,通过"银丝""金鸟""扶桑"这些意象,写得像童话一样美丽。杨万里的诗就是这样,总能在平常景物中发现不平常的美。
大家在生活中也要学习这种观察力,用丰富的想象去描绘身边的事物,你也能写出好诗来。
古诗赏析
这首诗以奇崛的想象和生动的比喻,描绘了雨后日出时分的瑰丽景象,体现了杨万里"诚斋体"的独特风格。
首句"五日银丝织一笼",以"银丝"喻细雨,以"笼"状雾霭,将连日阴雨后的晨雾写得细腻可感。"织"字用得精妙,既写出雨丝的绵密,又暗示这层雾霭是精心织就的。
次句"金鸟捉取送笼中",想象奇特,将太阳比作被捉入笼中的金鸟,既写出日出时太阳被云雾半遮半掩的形态,又赋予画面以童话般的趣味。
第三句"知谁放在扶桑树",借用神话典故,将太阳升起的自然现象与扶桑神树的传说相联系,增添了神秘色彩。
末句"秪怪满溪烟浪红",以"怪"字收束,写出诗人面对满溪红光时的惊喜与赞叹。"烟浪红"三字,将日光映照下的水雾写得绚烂夺目,是全诗的点睛之笔。
全诗构思新颖,语言活泼,将自然景物与神话想象融为一体,展现了杨万里诗歌清新奇趣的艺术特色。
创作背景
杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,南宋著名诗人,与陆游、范成大、尤袤并称"中兴四大诗人"。他创"诚斋体",以描写自然景物见长,善于捕捉瞬间的光影变化和微妙感受。
此诗写于诗人乘舟经过城门村时。时值清晨,连日阴雨初歇,日出东方,诗人目睹雨后初晴、旭日东升的壮丽景象,有感而发,写下这组《舟过城门村,清晓雨止日出五首》中的第一首。诗作展现了杨万里对自然景物细致入微的观察力和独特的艺术表现力。
作者信息