重阳日有作
杜荀鹤 〔唐朝〕
一为重阳上古台,乱时谁见菊花开。
偷撏白发真堪笑,牢锁黄金实可哀。
是个少年皆老去,争知荒冢不荣来。
大家拍手高声唱,日未沈山且莫回。
古诗译文
我为了重阳节登上了古老的亭台,在这战乱年代谁还有心欣赏菊花开。
偷拔白发自嘲真是可笑,牢牢锁住黄金实则悲哀。
是人到少年终将老去,怎知荒坟野冢没有荣华到来的那一天?
大家还是拍手高声歌唱吧,只要太阳还没落山我们就别急着回去。
偷拔白发自嘲真是可笑,牢牢锁住黄金实则悲哀。
是人到少年终将老去,怎知荒坟野冢没有荣华到来的那一天?
大家还是拍手高声歌唱吧,只要太阳还没落山我们就别急着回去。
知识点
1. 作者杜荀鹤:杜荀鹤(约846—约904),字彦之,号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人。晚唐著名诗人,其诗语言浅近,多反映民间疾苦与社会现实,后人称“杜荀鹤体”。
2. 重阳节习俗:农历九月九日为重阳节,又称“重九”。传统习俗包括登高、赏菊、佩茱萸、饮菊花酒等,意在避灾祈福。
3. 诗歌题材:这是一首节令诗(重阳诗),同时也是一首感怀诗,抒发了诗人对时间、生命和社会的感慨。
4. 艺术手法:诗中运用了对比(“偷撏白发”与“牢锁黄金”)、反问(“争知荒冢不荣来”)等手法,增强了情感的表达。尾联的转折体现了诗歌情感的张力。
5. 历史背景:诗歌创作于晚唐,当时中央政权衰微,藩镇割据,农民起义不断,社会处于“乱时”,这一背景深刻影响了诗歌的基调。
古诗注解
- 重阳日:指农历九月初九重阳节。
- 上古台:登上古老的亭台。古时有重阳登高的习俗。
- 乱时:战乱年代。指唐朝末年的社会动荡。
- 偷撏(xián)白发:偷偷地拔下白发。形容对年华老去的无奈与自嘲。
- 牢锁黄金:指死死守着钱财。暗含对世人贪恋财富的讽刺。
- 荒冢:荒凉的坟墓。
- 争知:怎知。
- 日未沈山:太阳还没有下山。沈,同“沉”。
讲解
这首诗围绕重阳登高这一活动,层层递进地展现了诗人的思绪。首句叙事点题,但第二句“乱时”二字立刻将个人行为置于广阔而灰暗的社会背景之下,使得登高之举带有了非同寻常的沉重感。三、四句是诗人对自身的观照和对世人的评论,“偷撏白发”是细腻的动作描写,生动传达出对衰老的敏感和无奈之下的自嘲;“牢锁黄金”则是对世俗价值观的批判,认为在生命无常面前,固守财富显得尤为可笑和可悲。五、六句将视角从个人扩展到所有人乃至死后,揭示了生命必然走向消亡的残酷规律,在乱世中更显凄凉。最后两句看似豁达,号召大家及时行乐,但实际上这是无力改变现实的一种宣泄,是悲愤至极而转化为的放浪形骸,其中的苦涩意味需要细细品味。整首诗情感真实,思想深刻,语言虽通俗却意蕴丰厚,成功地塑造了一位于乱世中既感伤个人命运又洞察世情的诗人形象。
古诗赏析
杜荀鹤的这首《重阳日有作》以重阳登高为切入点,深刻反映了晚唐末世文人的复杂心境。首联“一为重阳上古台,乱时谁见菊花开”即点明背景,在动荡的时局中,连象征高洁与长寿的菊花也无人有心欣赏,奠定了全诗悲凉的基调。颔联“偷撏白发真堪笑,牢锁黄金实可哀”运用对比和自我解嘲,既叹年华老去,又讽世人贪恋钱财的虚妄,情感深沉而犀利。颈联“是个少年皆老去,争知荒冢不荣来”将个人感慨推向对生命普遍规律的思考,语气苍凉,揭示了在乱世中人们对前途命运的迷茫与绝望。尾联“大家拍手高声唱,日未沈山且莫回”笔锋一转,在极度压抑后迸发出一种强颜欢笑的放达,这种“且尽生前有限杯”的无奈之举,更反衬出诗人内心深沉的悲哀。全诗语言质朴明快,情感真挚跌宕,将个人身世之感和时代没落之痛融为一体,是晚唐社会心态的真实写照。
创作背景
此诗为晚唐诗人杜荀鹤所作。杜荀鹤生活在唐末社会剧烈动荡、战乱频仍的时期。他亲身经历了黄巢起义等重大事件,对社会的混乱、人生的无常有着深刻的体会。重阳节本是与亲友登高赏菊、饮酒抒怀的佳节,但在这样的“乱时”,传统的节日氛围被现实的阴霾所笼罩。诗人登台远眺,触景生情,写下了这首感慨时局艰难、人生易老,同时又带有几分及时行乐意味的诗篇。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)