中涂小歇
杨万里 〔宋朝〕
山僮问游何许村,莫问何许但出门。
脚根倦时且小歇,山色佳处须细看。
道逢田父遮侬住,说与前头看山去。
寄下君家老瓦盆,他日重游却来取。
古诗译文
山里的童仆问我这是要去哪个村庄,不必问是哪个村庄,只管出门向前行去。
走得脚酸腿乏的时候就暂且歇一歇,遇到山色秀美之处定要仔细欣赏品味。
路上遇到一位老农把我拦住,告诉我前面有更好的山景值得去看。
先在你家寄存下这只旧瓦盆,等到日后重游此地时再来取回。
知识点
诚斋体:这是南宋诗人杨万里(号诚斋)所创立的诗歌风格。其主要特点包括:
1. 语言通俗浅近,善用口语、俗语,活泼自然,避免艰深典故。
2. 构思新颖奇特,善于从平凡景物或日常琐事中捕捉瞬间的灵感与趣味,想象丰富。
3. 富有幽默感,笔调轻松诙谐,充满生活情趣。
4. 生动描绘自然景物,尤其擅长动态描写,赋予山水以灵性。
本诗即是“诚斋体”的典型代表,无论是与山僮的问答,还是与田父的偶遇,都显得自然风趣,充满生活气息。
古诗注解
- 山僮:山里的童仆,指跟随在诗人身边的年轻仆人。
- 何许:何处,什么地方。
- 脚根:即脚后跟,这里代指脚、双腿。
- 田父:年老的农夫。
- 遮侬住:拦住我。“遮”是拦阻,“侬”指代“我”,古代吴语区人称代词。
- 寄下:暂时存放、寄存。
- 君家:您家,这里是对田父的尊称。
- 老瓦盆:旧瓦盆,可能是指诗人随身携带或田父家中的饮具,此处作为一种约定再来的信物。
讲解
这首诗记录了诗人在山间小憩时的一段经历和感悟。我们可以从两个层面来理解:
表层叙事:诗人带着山僮出游,僮儿问目的地,诗人答不必问,只管走。走累了就休息,看到好山景就欣赏。路上遇到一位农夫,他拦住诗人,告诉他前面还有更好的山可看。最后诗人开玩笑似地说,我把这瓦盆先寄存在您家,等我下次再来玩的时候取回。
深层意蕴:这首诗其实也蕴含了一种人生哲理。 “莫问何许但出门”代表着一种行动力,不必过于纠结目标,先出发再说。 “脚根倦时且小歇,山色佳处须细看”是一种从容的生活态度,劳逸结合,懂得欣赏当下的美好。而与田父的偶遇和“寄下老瓦盆”的约定,则展现了人与人之间纯粹而温暖的情谊,以及对未来重逢的美好期待。整首诗在随意的行游中,透露出诗人热爱自然、热爱生活、随缘自适的豁达心境,读来令人感觉轻松愉悦,回味悠长。
古诗赏析
这首诗语言浅近自然,却意趣横生,充分展现了杨万里“诚斋体”活泼风趣、清新明快的风格。首二句以与山僮的问答起笔,“莫问何许但出门”一语,既是对僮儿的回答,也是诗人自我心境的写照——一种不计路程远近、只管随心而行的悠然与洒脱。三、四句进一步阐发这种行游态度:身体疲惫时便歇,遇到美景则细细品味,随遇而安,无拘无束。后四句笔锋转向与田父的偶遇。“遮侬住”三字生动描绘出田父的热情与淳朴,“说与前头看山去”则暗示前路尚有更美的风景,引人遐想。结尾“寄下君家老瓦盆,他日重游却来取”更是妙笔,以一寻常瓦盆为约,既显得随意亲切,又流露出对这片山水和这位田父的深深眷恋,以及对未来重游的期许。全诗如同一幅淡雅的山水人物画,将诗人、山僮、田父置于青山绿水中,通过简短的对话和动作,传达出一种物我两忘、和谐相融的田园之乐。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生热爱自然,写下了大量描写山水风光与田园生活的诗作。他主张“师法自然”,善于从日常生活的细微处发现诗意。这首诗很可能写于他在江南一带游历或为官期间,在一次山行途中,因小憩而与山僮、田父产生交流,有感而发。诗中轻松随性的笔调,反映了诗人豁达开朗的性格以及与乡野村民之间淳朴友好的关系,也体现了他对山水之美的独特感悟——行路不必问前程,累了就歇,景美则看,自在随心。
作者信息