重题
白居易 〔唐朝〕
泉石尚依依,林疏僧亦稀。
何年辞水阁,今夜宿云扉。
谩献长杨赋,虚抛薜荔衣。
不能成一事,赢得白头归。
古诗译文
泉水石头依然依依不舍,林木稀疏僧人也稀少。不知何年辞别了水阁,今夜宿在云门之下。徒然献上《长杨赋》,虚掷了隐士的衣裳。未能成就任何事业,只落得白发苍苍归去。
知识点
作者:白居易,唐朝著名诗人,字乐天,号香山居士。
诗体:五言律诗。
典故:"长杨赋"出自汉代扬雄,指文采;"薜荔衣"出自《楚辞》,象征隐士。
主题:失意、归隐、人生感慨。
古诗注解
- 泉石: 指山水自然景物。
- 依依: 依恋的样子。
- 林疏: 树林稀疏。
- 僧亦稀: 僧人也少。
- 水阁: 临水的楼阁,可能指过去的居所。
- 云扉: 云中的门,比喻高处或隐居之地。
- 谩献长杨赋: 徒然献上像《长杨赋》那样的文章,指文才未得赏识。
- 虚抛薜荔衣: 白丢了隐士的服饰,指隐居生活未能坚持或无效。
- 不能成一事: 未能成就一件大事。
- 赢得白头归: 只落得白发苍苍地归去。
讲解
《重题》是白居易的一首抒情诗,通过回忆和现实对比,表达了诗人对仕途失意和岁月流逝的深切感受。诗中的意象如“泉石”、“云扉”等,营造出一种荒凉氛围,而“谩献”、“虚抛”等词突出了无奈之情。整首诗语言朴实,情感真挚,是白居易晚期诗歌的代表作之一。
古诗赏析
《重题》以简练的语言描绘了自然景物和个人遭遇,通过对比永恒的自然与短暂的人生,抒发了诗人事业未成、岁月已老的感慨。诗中用典巧妙,如“长杨赋”和“薜荔衣”,增强了文化底蕴。整体风格沉郁,体现了白居易晚期诗歌的特点。
创作背景
这首诗是白居易晚年所作,反映了他辞官归隐后的心境。白居易在仕途上多次起伏,晚年对政治失望,选择隐居洛阳,这首诗表达了他对人生事业的反思和无奈。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)