终南白鹤观
郑谷 〔唐朝〕
步步景通真,门前众水分。
柽萝诸洞合,钟磬上清闻。
古木千寻雪,寒山万丈云。
终期扫坛级,来事紫阳君。
古诗译文
每一步的景色都通向仙境,门前有众多溪流交汇。
柽萝缠绕的洞穴相连,钟磬声从天上清虚之境传来。
古木高耸如千寻白雪,寒山深处云雾缭绕万丈。
终有一天要清扫祭坛的台阶,来侍奉紫阳真君。
知识点
1. 终南山:秦岭山脉一段,道教发源地之一,又称“太乙山”。
2. 寻:古代长度单位,一寻约八尺。
3. 上清:道教三清境之一,代指仙界。
4. 郑谷:晚唐诗人,字守愚,以咏物诗和隐逸题材见长。
5. 唐代道观诗:常通过描写环境烘托宗教氛围,表达出世情怀。
古诗注解
- 终南白鹤观:终南山上的道观,白鹤为道教仙禽,象征清修之地。
- 柽萝:柽柳和藤萝,指山间缠绕的植物。
- 钟磬:道教法器,用于诵经仪式。
- 千寻雪:形容古木高耸,树冠积雪如千寻(古代长度单位)之高。
- 紫阳君:道教神仙,或指道观中的真人。
讲解
首联以“步步景通真”总领全诗,暗示道观乃人间仙境;颔联通过听觉(钟磬)与视觉(柽萝洞)的描写展现道教的仪式感;颈联“千寻雪”“万丈云”用数字夸张手法,将自然景观神圣化;尾联点明诗人渴望修道的心志。全诗结构由外及内,最终落脚于精神追求,体现了唐代山水诗与道教文化的融合。
古诗赏析
全诗以白鹤观为中心,通过“众水分”“柽萝合”等意象勾勒出山间清幽之景,后两句“古木”“寒山”以夸张笔法强化了道观的孤高与神圣。尾联“扫坛级”“事紫阳君”直抒皈依道门的志趣,语言简练而意境深远,体现了郑谷“清婉明白”的诗风。
创作背景
此诗为唐代诗人郑谷游历终南山白鹤观时所作。终南山是道教圣地,唐代隐士与道士常居于此。郑谷通过描绘道观的幽静与超脱,表达对修道生活的向往,反映了晚唐文人追求精神解脱的心态。
作者信息
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。古诗数量:郑谷全部诗词(366首)名句数量:郑谷经典名句(1272条)