中酒
韦庄 〔唐朝〕
南邻酒熟爱相招,蘸甲倾来绿满瓢。
一醉不知三日事,任他童稚作渔樵。
古诗译文
南边的邻居酿好了酒，热情地招呼我去共饮；
酒液沾湿指甲，倾倒入杯中，碧绿的酒浆满溢瓢中。
一醉之后，浑然忘却了三日间的世事纷扰；
任凭那些孩童们去捕鱼砍柴，我自逍遥醉乡中。
酒液沾湿指甲，倾倒入杯中，碧绿的酒浆满溢瓢中。
一醉之后，浑然忘却了三日间的世事纷扰；
任凭那些孩童们去捕鱼砍柴，我自逍遥醉乡中。
知识点
1. 蘸甲：唐代酒文化习俗，后引申为畅饮的代称 2. 渔樵意象：在古诗中常象征隐逸生活（如《渔樵问答》） 3. 韦庄诗风：属花间派，兼具清丽与沉郁，此诗体现其生活化的一面 4. 瓢：先秦至唐常见酒器，《诗经》有“酌之用匏”（匏即瓢）
古诗注解
- 南邻：指居住在诗人南边的邻居。
- 蘸甲：古代饮酒时的一种习俗，将指甲浸入酒中，以示酒满或豪饮。
- 绿满瓢：形容酒色碧绿，盛满酒器（瓢为古代饮酒器具）。
- 三日事：泛指时间流逝与世俗琐事。
- 童稚作渔樵：孩童们模仿渔夫和樵夫的游戏，暗喻诗人远离世俗劳作。
讲解
本诗可从三个层面解读：
1.表层：记录一次邻里欢饮，展现唐代民间饮酒风俗；
2.中层：通过醉酒忘世的描写，表现士人“借酒遁世”的心理机制；
3.深层：以童稚的无忧反衬成人世界的纷扰，暗含对时代困局的消极抵抗。末句“任他”二字尤显疏狂之态。
1.表层：记录一次邻里欢饮，展现唐代民间饮酒风俗；
2.中层：通过醉酒忘世的描写，表现士人“借酒遁世”的心理机制；
3.深层：以童稚的无忧反衬成人世界的纷扰，暗含对时代困局的消极抵抗。末句“任他”二字尤显疏狂之态。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒醉乡之乐：
1.前两句通过“蘸甲”“绿满瓢”的细节，生动展现饮酒的酣畅与邻里情谊；
2.后两句以夸张的“一醉三日”和童稚嬉戏的意象，凸显醉后忘忧的洒脱；
3. 语言平实却意蕴深远，在看似闲适的笔调中，隐含对现实无奈的逃避。
1.前两句通过“蘸甲”“绿满瓢”的细节，生动展现饮酒的酣畅与邻里情谊；
2.后两句以夸张的“一醉三日”和童稚嬉戏的意象，凸显醉后忘忧的洒脱；
3. 语言平实却意蕴深远，在看似闲适的笔调中，隐含对现实无奈的逃避。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，社会动荡，韦庄仕途坎坷，常借酒消愁。诗中通过描写邻里饮酒的闲适场景，表达了对世俗生活的超脱态度，反映了乱世中文人寻求精神慰藉的普遍心态。
作者信息
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。古诗数量：韦庄全部诗词(495首)名句数量：韦庄经典名句(1702条)