赠湖南李思齐处士
韩偓 〔唐朝〕
两板船头浊酒壶,七丝琴畔白髭须。
三春日日黄梅雨,孤客年年青草湖。
燕侠冰霜难狎近,楚狂锋刃触凡愚。
知余绝粒窥仙事,许到名山看药炉。
古诗译文
船头放着两壶浊酒,琴旁坐着白发须的老者。
三春时节日日下着黄梅雨,孤身客居年年面对青草湖。
燕赵侠客如冰霜难以亲近,楚地狂士锋芒毕露不屑凡愚。
知我断食求仙问道,允许我到名山去看炼丹炉。
知识点
1. 韩偓:晚唐诗人,"香奁体"代表,后因政治避祸南迁
2. 楚狂:典出《论语·微子》,指楚国狂人接舆,喻避世之士
3. 绝粒:道家辟谷术,通过断食追求长生
4. 药炉:外丹术器具,唐代道教盛行炼丹风气
5. 青草湖:洞庭湖古称,文学中常象征漂泊意象
古诗注解
- 两板船:简陋的小船。
- 七丝琴:古琴,七弦乐器。
- 黄梅雨:江南梅子成熟时的连绵阴雨。
- 青草湖:洞庭湖的别称,诗中泛指漂泊之地。
- 燕侠:燕赵之地的侠客,性格刚烈。
- 楚狂:楚地的狂士,如接舆,诗中喻指李思齐。
- 绝粒:辟谷不食,道家修炼方式。
- 药炉:炼丹炉,道家求仙的象征。
讲解
本诗艺术特色有三:一是意象组合精巧,"浊酒-琴""梅雨-草湖"形成贫寒与自然的双重意境;二是用典自然,"楚狂"既指李思齐又暗含诗人自况;三是结构递进,从现实场景到精神追求层层深入。韩偓通过塑造李思齐这一隐士形象,既表达乱世中保持气节的态度,也流露了寻求精神解脱的愿望,体现了晚唐士人典型的心态转变。
古诗赏析
全诗以简练笔墨勾勒隐士形象:首联以"浊酒""白髭"显其潦倒孤高;颔联"黄梅雨""青草湖"以景衬情,强化羁旅之愁;颈联用"燕侠""楚狂"对比,突出李思齐的桀骜不群;尾联转入求仙主题,呼应唐代士人隐逸风尚。韩偓将个人际遇与道家思想融合,语言凝练而意境深远。
创作背景
此诗为韩偓晚年流寓湖南时所作。唐末战乱频仍,韩偓避祸南迁,结识隐士李思齐。诗中既写漂泊孤寂,又赞李思齐的超凡脱俗,表达了对道家隐逸生活的向往。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)