真阳峡
杨万里 〔宋朝〕
清远虽佳未足观,真阳佳绝冠南蛮。
一泉岭背悬崖出,乱洒江边怪石间。
来岸对排双玉笋,此峰外面万青山。
险艰去处多奇观,自古何人爱险艰。
古诗译文
清远峡的风景虽然美好,但还不足以让人流连忘返;真阳峡的景色才是绝佳,堪称南越之地(岭南)的首屈一指。
有一道泉水从山岭的背面冲破悬崖奔涌而出,又纷乱地洒落在江边的奇形怪状的岩石之间。
两岸对峙的山峰像一对并列的玉笋,而这座山峰之外,则是绵延万里的重重青山。
艰难险阻的地方往往有着奇特的景观,但从古至今,又有谁会真心喜爱这艰难险阻的路程呢?
知识点
杨万里:南宋著名诗人,字廷秀,号诚斋,与陆游、尤袤、范成大并称为“南宋中兴四大诗人”。他一生作诗两万多首,传世作品约有四千二百余首,被誉为一代诗宗。他的诗歌语言浅近明白,清新自然,富有幽默诙谐的情趣,创立了独具特色的“诚斋体”。这首《真阳峡》既有“诚斋体”注重自然景物描写的特点,又在此基础上融入了对人生哲理的深沉思考。
诚斋体:杨万里所创立的诗歌风格。其主要特点包括:1. 善于捕捉自然景物的瞬间动态和特征,将其生动、形象地描绘出来,富有幽默感和风趣。2. 语言通俗易懂,不堆砌典故,大量吸收口语、俗语入诗,读来亲切自然。3. 构思新颖奇特,想象丰富,能从平常的景物中发现不平常的诗意。这首《真阳峡》中的“一泉岭背悬崖出,乱洒江边怪石间”就很好地体现了诚斋体注重动态描写和生动趣味的特色。
真阳峡:位于今广东省英德市境内的北江河段。这里两岸山峦叠嶂,河谷深切,水流湍急,风光旖旎,是北江三峡(飞来峡、香炉峡、大庙峡)之外的又一著名峡谷。在古代,这里是连接中原与岭南的重要水道,也是文人墨客经行并吟咏的风景胜地。
古诗注解
- 真阳峡: 在今广东省英德市以南,是北江流经的一段峡谷,两岸山势陡峭,风景秀丽。
- 清远: 指清远峡,也称飞来峡,同在广东清远市,也是北江上的著名峡谷。
- 南蛮: 古代对南方少数民族及地区的称呼,此处泛指岭南地区。
- 一泉岭背悬崖出: “岭背”即山岭的背面;“悬崖出”指泉水从悬崖峭壁上飞泻而出。
- 来岸对排双玉笋: “来岸”指两岸;“双玉笋”形容峡谷两岸对立的山峰,颜色青翠,形状尖峭,像一对碧玉做成的竹笋。
- 险艰: 艰险,指道路的艰难险阻。
讲解
同学们好,今天我们来一起学习宋代大诗人杨万里的《真阳峡》。
这首诗的题目叫“真阳峡”,它是一个地名,在现在的广东。古代从中原到广东,要翻山越岭,路途非常艰险,但风景也格外壮丽。杨万里在经过这里时,就被眼前的景色深深吸引了。
我们先看前两句:“清远虽佳未足观,真阳佳绝冠南蛮。”诗人拿真阳峡和它附近的另一个名胜“清远峡”作比较。他说清远峡虽然好,但还不足以让人惊叹,而这真阳峡的美景,那才是岭南地区最棒的!这就好比我们介绍一个地方,说它不仅好,而且是整个地区最好的,一下子就吊起了我们的胃口,让我们特别想知道它到底有多美。
接下来两句,就是具体的描写了:“一泉岭背悬崖出,乱洒江边怪石间。”看,动态的画面来了!一道泉水从山岭的背后冲出来,挂在悬崖上,然后散开,洒落在江边奇形怪状的石头之间。一个“出”字,一个“洒”字,把泉水那种活泼、奔放的感觉写得活灵活现。我们仿佛能看到水珠四溅,听到水流的声音。
再看五六句:“来岸对排双玉笋,此峰外面万青山。”视角从动态的泉水转向了静态的山峰。两岸的山峰相对而立,又尖又直,颜色青翠,诗人用了个特别美的比喻,说它们像一对用玉石做成的竹笋。“双玉笋”,这个比喻既形象又高雅。接着,诗人的目光越过眼前的山峰,投向了更远的地方:“此峰外面万青山”。一座山之外,还有万重青山,层层叠叠,无边无际,给人一种空间无限广阔的感觉。
前面六句,诗人一直在赞美风景如何奇绝,最后两句,他笔锋一转,写出了最有哲理的话:“险艰去处多奇观,自古何人爱险艰。”是啊,这么美的景色,却藏在这么艰险难行的地方。可是,从古到今,又有谁是真心喜欢这艰险的路途才来的呢?大家喜欢的,是这里的“奇观”;但为了看到“奇观”,就必须经历“险艰”。
这就给了我们一个启发:我们往往只羡慕别人取得的成就(也就是“奇观”),却很少有人愿意去经历取得成就过程中的辛苦和磨难(也就是“险艰”)。诗人最后这一问,既是感叹,也是在提醒我们:真正的勇敢和热爱,不仅仅在于欣赏美好的结果,更在于有勇气去拥抱和战胜过程中的困难。
所以,这首诗前六句写景,后两句说理,景中有情,理中含趣,既让我们领略了祖国山河的壮美,又引发了我们对于人生道路的思考,不愧是出自大诗人杨万里之手。
古诗赏析
这首诗结构严谨,层层递进。首联通过对比手法,先抑后扬,将真阳峡与同样著名的清远峡作比,突显其“冠南蛮”的绝佳地位,奠定了全诗赞叹的基调。颔联和颈联是具体的景物描写,极具画面感。颔联以动态的笔触描绘了泉水飞泻、水花四溅在江边乱石间的生动景象,一动一静,相映成趣。颈联则转为静态描绘,运用精妙的比喻(双玉笋),刻画了两岸青峰壁立千仞、直插云霄的奇峭之美,而“此峰外面万青山”一句,更将视野推向远方,展现出一种层次丰富、辽阔深远的意境。
最精彩之处在于尾联的升华。在前三联极写景致之“奇观”后,笔锋一转,点出这奇观恰恰隐藏在“险艰”之处。然而,自古以来,人们虽然向往美景,却很少有人真正愿意去经历、去喜爱这通往美景的“险艰”。这既是对世态人情的感慨,也暗含了诗人不畏艰险、勇于探寻真理的人生态度。全诗将山水之趣与人生哲理巧妙融合,耐人寻味。
创作背景
杨万里一生主张抗金,为官清正,但仕途并不平坦。他曾多次在地方为官,足迹遍布江南各地。这首诗是他在途经广东真阳峡时所作。宋代时,岭南地区相对于中原仍被视为偏远之地,交通不便,充满险阻。诗人乘船经过真阳峡,被其雄奇壮丽的自然风光所震撼。然而,面对如此美景,诗人并非单纯地沉醉于山水,而是由路途的艰险联想到人生的际遇与世人的普遍心态,从而将写景与哲理融为一体,创作了这首诗。
作者信息