枕上偶成
陆游 〔宋朝〕
放臣不复望修门,身寄江头黄叶村。
酒渴喜闻疏雨滴,梦回愁对一灯昏。
河潼形胜宁终弃?
周汉规模要细论。
自恨不如云际雁,南来犹得过中原。
古诗译文
作为放逐之臣,我不再奢望能回到京都的宫门,只能将这一副病躯托付给江边这黄叶飘零的小村。酒后口渴,欣喜地听到窗外疏疏落落的雨滴声;从梦中醒来,满心愁苦,只有面对着一盏昏黄的孤灯。像潼关那样的险要形胜之地,难道就这样甘心永远放弃?恢复汉、唐故土的宏伟计划,还需要仔细地讨论、斟酌。只恨自己还不如那高飞天际的鸿雁,它们从南向北飞,还能经过我日夜思念的中原。
知识点
1. 陆游(1125-1210):字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、词人。一生笔耕不辍,存诗九千余首,内容极为丰富,其中抒发政治抱负、反映人民疾苦、批判统治者的投降主义、渴望国家统一的爱国诗篇,是其作品中最突出的部分。
2. 南宋与金对峙:此诗的创作背景是南宋中期,当时宋金以淮河至大散关一线为界,形成长期对峙。南宋统治者满足于偏安,无意北伐,这使陆游等一批爱国志士感到无比悲愤。
3. 借代手法:诗中“修门”借代南宋朝廷,“河潼”借代中原失地,“云际雁”不仅指自然景物,更寄托了诗人对中原故土的深切眷恋。这些借代手法的运用,使得诗歌内涵更加丰富,情感表达更加含蓄深沉。
古诗注解
- 放臣:被放逐的臣子,这里是作者自称。
- 修门:楚国郢都的城门,这里借指南宋都城临安的宫门。
- 黄叶村:深秋时节黄叶飘落的村庄,指作者居住的山阴(今浙江绍兴)乡下。
- 酒渴:酒后口渴。
- 河潼:指黄河与潼关,代指中原地区的险要关隘。
- 周汉规模:周朝、汉朝开国的宏大基业和谋略,这里借指恢复中原、统一国家的宏图大业。
- 云际雁:高飞入云的大雁,古人常以雁南飞不过衡阳,北归必经中原,来寄托对中原的思念。
讲解
《枕上偶成》是陆游晚年闲居时的一首爱国抒怀之作。全诗围绕一个“愁”字展开,但这“愁”并非个人得失之愁,而是深沉博大的家国之愁、民族之愁。诗的前半部分写景叙事,通过“放臣”、“黄叶村”、“疏雨”、“一灯昏”等意象,勾勒出一幅萧瑟、孤寂的秋夜思乡图,为后半部分的抒情议论蓄势。后半部分直接抒发对国事的忧虑和不能亲临前线的遗憾。“河潼形胜宁终弃?”一句反问,力量千钧,表达了诗人对国土沦丧的痛心和对朝廷苟安的质问。结尾以“云际雁”自比,雁能北归,人却老死南方,这种反差将诗人心中的遗憾和悲愤渲染得淋漓尽致。整首诗语言质朴,情感真挚,结构严谨,将个人命运与国家命运紧密相连,是陆游爱国主义诗歌的典范之作,读来令人荡气回肠。
古诗赏析
这首诗是陆游晚年爱国深情的集中体现。首联“不复望”、“身寄”写出了诗人身处江湖、远离朝廷的现实处境与绝望心情,但绝望之中又暗含着不甘。颔联通过“喜闻疏雨滴”与“愁对一灯昏”的对比,细致入微地刻画了诗人秋夜独处的孤寂与苦闷。颈联笔锋陡转,以两个有力的反问和议论,直抒胸臆,表达了对朝廷放弃山河形胜的愤慨,以及对恢复大计的深切关注。尾联“自恨不如云际雁”,诗人羡慕南来北往的大雁尚能飞越中原,而自己却至死未能踏上故土一步,将渴望统一却又报国无门的悲愤与无奈推向了高潮。全诗情感沉郁,意境苍凉,家国之忧与身世之痛交织在一起,具有很强的艺术感染力。
创作背景
此诗作于宋宁宗庆元六年(1200年)秋,陆游七十六岁,罢官闲居山阴老家。当时宋朝北方大片领土沦陷于金人之手已久,朝廷偏安江南,苟且求和,无意恢复。陆游一生力主抗金,虽遭排挤打击,报国之志至死不渝。在一个深秋的夜晚,诗人独处荒村,听雨无眠,心中念念不忘的仍是沦陷的中原和国家的统一,感慨万千,遂写下这首诗。
作者信息