征夫
杜甫 〔唐朝〕
十室几人在,千山空自多。
路衢唯见哭,城市不闻歌。
漂梗无安地,衔枚有荷戈。
官军未通蜀,吾道竟如何。
古诗译文
十户人家中还有几人存活？千山万壑也显得徒然众多。
道路上只听到一片哭声，城市里再也听不到歌声。
百姓像漂浮的树枝无处安身，士兵口含枚条肩负着兵器。
官军的道路还未打通蜀地，我的人生前路又能怎样呢？
道路上只听到一片哭声，城市里再也听不到歌声。
百姓像漂浮的树枝无处安身，士兵口含枚条肩负着兵器。
官军的道路还未打通蜀地，我的人生前路又能怎样呢？
知识点
1. 安史之乱：唐代由安禄山、史思明发动的叛乱（755-763年），导致唐朝由盛转衰。
2. 衔枚行军：古代战术用语，士兵口中含枚避免出声，以达到突袭或隐秘行军的目的。
3. 漂梗典故：语出《战国策》，原指桃梗漂浮于水，后世多喻漂泊命运。
4. 蜀道难：四川地势险要，诗中“未通蜀”暗指军事与交通困境，与李白《蜀道难》形成时代呼应。
古诗注解
- 征夫：指被征调的士兵或流离失所的人。
- 十室几人在：形容战乱后人口锐减，十户人家中难得有人幸存。
- 千山空自多：群山依旧众多，却因人间萧瑟而显得空旷无用。
- 路衢：四通八达的道路。
- 漂梗：比喻漂泊无依的百姓，如水中断梗随波逐流。
- 衔枚：古代行军时士兵口含枚（形似筷子）以防止出声，此处指士兵默默行军。
- 荷戈：扛着兵器，指从军作战。
- 官军未通蜀：指唐朝军队尚未打通入蜀通道，暗指战事不利。
- 吾道竟如何：诗人对自身前途和国家命运的深深忧虑。
讲解
本诗聚焦战乱中个体与群体的生存困境。前四句通过空间意象（十室、千山、路衢、城市）铺陈社会凋敝，后四句转入具体命运描写（漂梗、衔枚），最终以“吾道”收束，将个人感怀升华为时代悲歌。杜甫善用数字强化对比（十/千），并以自然景物反衬人间苦难，体现其“沉郁顿挫”的诗风。诗中“官军未通蜀”暗含对朝廷军事失策的批判，展现出诗人深切的现实关怀。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出战乱惨状，首联“十室几人在”与“千山空自多”形成强烈对比，凸显人间荒凉。颔联“哭”与“歌”的意象对立，深化了悲怆氛围。颈联以“漂梗”“衔枚”比喻百姓与士兵的苦难，语言凝练沉重。尾联直抒胸臆，既叹国运未定，亦哀自身前途迷茫。杜甫以朴实文字承载深沉家国情怀，展现了诗史般的写实风格。
创作背景
此诗作于唐代安史之乱期间（约公元759年）。杜甫亲历战乱，目睹百姓流离失所、山河破碎的景象。当时唐玄宗逃往蜀地，政局动荡，官军与叛军交战频繁。诗人通过此诗表达了对战乱现实的沉痛反思和对国家命运的深切忧患。
作者信息
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。古诗数量：杜甫全部诗词(1612首)名句数量：杜甫经典名句(5945条)